Teks -- 2 Tawarikh 30:12 (TB)

30:12 Di Yehuda nyata pula tangan Allah yang membulatkan hati mereka untuk melakukan perintah raja dan para pemimpin sesuai dengan firman TUHAN.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: 2Taw 30:1-14

Bagian ini berlatar belakang Bil 9:1-14. Di situ juga disebutkan keadaan najis dan perjalanan jauh yang perlu diadakan. Peraturan yang tercantum dalam bagian ini menjadi perlu waktu banyak orang Yahudi merantau di luar negeri, yaitu pada masa sesudah pembuangan.

Ende: 2Taw 30:12

Bukan djasa manusia, melainkan rahmat Allah, jang menjelenggarakannja.

Ref. Silang FULL: 2Taw 30:12 - membulatkan hati

· membulatkan hati: Yer 32:39; Yeh 11:19

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): 2Taw 30:12 - Juga di Yehuda tangan Tuhan memberikan mereka satu hati // untuk melaksanakan perintah raja dan para pangeran, berdasarkan firman Tuhan.

Juga di Yehuda tangan Tuhan memberikan mereka satu hati,.... Untuk membuat mereka sepakat dalam pelayanan ini, tulus dan rela untuk melakukannya, sebagai satu kesatuan, yang disebabkan oleh kuasa dan efektivitas anugerah ilahi:

untuk melakukan perintah raja dan para pangeran, berdasarkan firman Tuhan; untuk merayakan Paskah, yang mereka lakukan bukan hanya sebagai kepatuhan kepada atasan mereka dan perintah mereka, tetapi dengan mempertimbangkan ini sebagai sesuai dengan firman dan kehendak Tuhan.