Teks -- 2 Tawarikh 2:9 (TB)

2:9 untuk menyediakan bagiku sejumlah besar kayu, sebab rumah yang hendak kudirikan itu harus besar dan mentakjubkan.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: 2Taw 1:1--9:31

Mengenai riwayat hidup dan pemerintahan raja Salomo 2Tawarikh tidak menceritakan banyak, selain mengenai karyanya membangun bait Allah, dengan demikian sebetulnya diselesaikan karya Daud. Si Muwarikh melewatkan saja kegagalan dan kesalahan Salomo. Tekanan diletakkan (bab 1 dan 9) pada kekayaan dan kementerengan Salomo, yang seluruhnya hasil berkat Tuhan.

Ende: 2Taw 2:2-16

Ada gunanja untuk membandingkan teks ini dengan teks sedjadjar dalam Kitab Radja².

Endetn: 2Taw 2:9 - bekal

diperbaiki menurut terdjemahan² kuno. Tertulis: "pukulan²".

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): 2Taw 2:9 - Bahkan untuk menyiapkan kayu untukku dalam jumlah melimpah // karena rumah yang akan saya bangun ini akan sangat luar biasa besar.

Bahkan untuk menyiapkan kayu untukku dalam jumlah melimpah,.... Karena dia akan membutuhkan jumlah besar untuk atap, langit-langit, panel dinding, dan lantai kuil:

karena rumah yang akan saya bangun ini akan sangat luar biasa besar; dalam hal struktur dan ornamen.