Teks -- 2 Tawarikh 19:7 (TB)

19:7 Sebab itu, kiranya kamu diliputi oleh rasa takut kepada TUHAN. Bertindaklah dengan seksama, karena berlaku curang, memihak ataupun menerima suap tidak ada pada TUHAN, Allah kita."

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: 2Taw 19:4-11

Kitab Raja-raja tidak berkata apa-apa tentang pembaharuan tata kehakiman yang diadakan raja Yosafat ini. Namun berita ini dapat dipercaya, kalaupun ceriteranya terpengaruh oleh tradisi Ulangan dan keadaan nyata pada masa si Muwarikh sendiri. Di samping pengadilan-pengadilan setempat diciptakan pengadilan pusat, Mahkamah Agung. Begitu bukannya raja lagi yang menjadi hakim tertinggi, meskipun dahulu justru itulah tugas utamanya. Pembaharuan yang diadakan Yosafat itu barangkali mempengaruhi ceritera mengenai Musa yang mengambil tindakan yang serupa, bdk Kel 18:13+. Pembaharuan itu juga menjadi landasan untuk hukum-hukum yang termaktub dalam Ula 16:18-20; 17:8-13. Tindakan di bidang kehakiman itu termasuk ke dalam pembaharuan di bidang agama, 2Ta 19:4; para hakim memang memutuskan hukum atas nama Tuhan, 2Ta 19:6,8 dan berwewenang dalam perkara agama, 2Ta 19:10-11

Jerusalem: 2Taw 19:7

Bdk Ula 10:17+.

Ref. Silang FULL: 2Taw 19:7 - berlaku curang // memihak

· berlaku curang: Kej 18:25; [Lihat FULL. Kej 18:25]; Ayub 8:3; [Lihat FULL. Ayub 8:3]

· memihak: Kel 18:16; [Lihat FULL. Kel 18:16]; Ul 10:17; Ayub 13:10; 32:21; 34:19

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): 2Taw 19:7 - Oleh karena itu, sekarang biarlah rasa takut akan Tuhan ada padamu // perhatikan dan lakukanlah // karena tidak ada kejahatan di hadapan Tuhan Allah kita // tidak ada pilih kasih // tidak menerima suap.

Oleh karena itu, biarkanlah rasa takut akan Tuhan ada padamu,.... Dan bertindaklah seolah-olah itu ada di depan matamu, dan dalam hatimu:

perhatikan dan laksanakanlah; lakukanlah perintah yang ditetapkan oleh-Nya, dan lakukanlah keadilan sesuai dengan hukum Tuhan:

karena tidak ada kejahatan di hadapan Tuhan Allah kita; tidak ada dalam sifat-Nya, maupun dalam hukum-Nya; tidak ada yang diperintahkan atau disetujui oleh-Nya, dan oleh karena itu tidak ada yang boleh dilakukan oleh wakil-Nya dalam penilaian:

tidak ada pilih kasih; baik tinggi atau rendah, kaya atau miskin:

tidak menerima suap; Dia tidak menerima wajah manusia, tidak menerima suap, dan begitu pula para hakim-Nya; ini dilarang oleh-Nya, Ulangan 16:19.