Teks -- 2 Raja-raja 6:6 (TB)

6:6 Tetapi berkatalah abdi Allah: "Ke mana jatuhnya?" Lalu orang itu menunjukkan tempat itu kepadanya. Kemudian Elisa memotong sepotong kayu, lalu dilemparkannya ke sana, maka timbullah mata kapak itu dibuatnya.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Ende: 2Raj 2:1--13:24

Bagian ini memuat beberapa tjeritera mengenai nabi Elisja', jang berasal dari kalangan tjanterik² nabi², dan semula bersendiri, kemudian dihimpun dan dimasukkan kedalam kitab Radja² oleh si Pengarang.

Tjorak tjeritera² ini populer. Meskipun kisah Elisja' agak serupa dengan kisah Elija, malah peristiwa² seringkali sedjadjar, namun tokoh ini sangat berbeda dengan Elija. Ia lebih adjaib dan sangat tjampur tangan dalam urusan negara dan ia sangat "patriotik". Tetapi Elisja'djauh dibelakang Elija sebagai tokoh agama. Elisja' mengepalai sematjam tarekat "nabi" atau "tjanterik nabi". Nabi² itu ialah orang jang membaktikan dirinja sama sekali kepada agamanja, ibadat dan kebaktian Jahwe, hidup ber-kelompok² dan rupa²nja menjendiri. Sebenarnja mereka kadang² bertindak sebagai pesuruh Allah, tetapi bukanlah oleh sebab mereka "tjanterik² nabi". Anugerah itu selalu suatu pilihan pribadi, jang tak dapat disampaikan kepada seorang selain oleh Jahwe sendiri.

Ref. Silang FULL: 2Raj 6:6 - lalu dilemparkannya

· lalu dilemparkannya: Kel 15:25; [Lihat FULL. Kel 15:25]; 2Raj 2:21; [Lihat FULL. 2Raj 2:21]

Defender (ID): 2Raj 6:6 - besi itu bisa mengapung

Ini adalah mukjizat lain dari ciptaan - bukan dari materi, tetapi dari energi, mirip dengan Kristus yang berjalan di atas air. Dalam kata Elia, yang diucapkan dengan iman, dan untuk memenuhi kebutuhan khusus, Tuhan menciptakan semacam gaya anti-gravitasi, yang melampaui hukum konservasi energi, memungkinkan kepala kapak besi untuk naik ke permukaan air.

Frasa penting: the iron did swim

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): 2Raj 6:6 - Dan pria Tuhan berkata, di mana ia jatuh // dan dia menunjukkan kepadanya tempat itu // dan dia memotong sebatang kayu, dan melemparkannya ke sana // dan besi itu mengapung.

Dan pria Tuhan berkata, di mana ia jatuh?.... Karena meskipun diberi semangat nubuat, dia tidak mengetahui segala hal, dan pada setiap waktu; dan jika dia mengetahui di mana ia jatuh, dia mungkin mengajukan pertanyaannya ini untuk mengarah pada pelaksanaan mukjizat:

dan dia menunjukkan kepadanya tempat itu; tempat yang tepat di sungai di mana ia jatuh:

dan dia memotong sebatang kayu, dan melemparkannya ke sana; dia tidak mengambil pegangan lama dan melemparkannya, tetapi sebatang kayu baru yang dipotong dari pohon; beberapa orang berpendapat bahwa dia membuat pegangan atau pegangan lain dari kayu ini, dengan ukuran dan ukuran yang sama dengan yang lain, dan bahwa ini, ketika dilemparkan, secara mukjizat diarahkan dan diperbaiki di lubang besi di dasar air, dan membawanya naik bersamanya; tetapi, seperti yang diamati Abarbinel, tidak ada kebutuhan untuk menganggap ini; kayu tersebut dilemparkan ke tempat yang tepat di mana besi jatuh, dan seolah-olah dikirim untuk memanggilnya kembali:

dan besi itu mengapung; ia muncul dan tampak, dan dibawa ke permukaan air; atau, "dan membuat besi itu mengapung" ^e; yang dipahami beberapa orang sebagai kayu yang dilemparkan, seolah-olah memiliki keutamaan khusus untuk menarik besi tersebut; tetapi itu bukan kayu yang dipilih secara khusus, tetapi apa yang pertama kali muncul di benak nabi ^f; dan artinya adalah, bahwa Elisa menyebabkan besi itu melayang, bertentangan dengan sifat besi.