Teks -- 1 Raja-raja 22:18 (TB)

22:18 Kemudian raja Israel berkata kepada Yosafat: "Bukankah telah kukatakan kepadamu: Tidak pernah ia menubuatkan yang baik tentang aku, melainkan hanya malapetaka?"

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): 1Raj 22:18 - Dan raja Israel berkata kepada Yosafat // bukankah aku sudah memberitahumu bahwa dia tidak akan meramalkan hal baik tentangku, tetapi hal buruk?

Dan raja Israel berkata kepada Yosafat,.... Jelas melihat bahwa nabi itu meramalkan bahwa dia akan jatuh dalam pertempuran:

tak kukatakan padamu bahwa dia tidak akan meramalkan hal baik tentangku, tetapi hal buruk? menyiratkan bahwa ini berasal dari rasa dendam dan kebencian, dari niat buruk terhadapnya dan kebencian kepadanya, dan bukan dari Tuhan, dan oleh karena itu tidak perlu diperhatikan; dia telah memberitahunya tiga tahun yang lalu bahwa hidupnya akan terancam karena membiarkan Benhadad pergi; tetapi itu tidak terbukti benar, dan begitu juga ini tidak akan; dan Yosafat yang merupakan orang yang mudah dan terlalu percaya, mempercayai apa yang Ahab katakan tentang karakter nabi ini, atau sebaliknya tidak dapat dijelaskan bahwa dia akan pergi berperang bersamanya setelah pernyataan tersebut dibuat.