Teks -- 1 Raja-raja 20:38 (TB)

20:38 Sesudah itu nabi itu pergi dan berdiri menantikan raja di jalan, sambil menyamar dengan membubuh kain pembalut pada matanya.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Ende: 1Raj 20:1-43

dst. Fasal ini menghentikan kisah mengenai Elija dan berasal dari suatu kisah lain. Elija (dan Elisja') tidak nampak disini melainkan nabi² lain. Ahab lebih baik dan lebih saleh daripada dahulu.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): 1Raj 20:38 - Jadi nabi itu pergi, dan menunggu raja di jalan // dan menyamar dengan abu di wajahnya.

Jadi nabi itu pergi, dan menunggu raja di jalan,.... Saat ia pergi dari Aphek, tempat di mana pertarungan telah terjadi, menuju Samaria, tempat kerajaannya:

dan menyamar dengan abu di wajahnya; Targum menjelaskan bahwa ia menutupi matanya dengan kain penutup, atau sepotong kain, yang ia lilitkan di kepalanya, seperti yang dilakukan orang-orang ketika mereka mengalami luka atau memar di bagian tersebut, yang tampaknya sangat mungkin; sebab jika ia mengoleskan wajahnya dengan abu, tanah liat, atau debu, atau hal semacam itu, ia tidak akan bisa begitu mudah menghapusnya, seperti di 1Ki 20:41.