Teks -- 1 Raja-raja 2:17 (TB)

2:17 Maka katanya: "Bicarakanlah kiranya dengan raja Salomo, sebab ia tidak akan menolak permintaanmu, supaya Abisag, gadis Sunem itu, diberikannya kepadaku menjadi isteriku."

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: 1Raj 1:1--2:46

Bab 1-2 ini melanjutkan kisah yang tercantum dalam 2Sa 13-20.

Ref. Silang FULL: 1Raj 2:17 - supaya Abisag

· supaya Abisag: 1Raj 1:3; [Lihat FULL. 1Raj 1:3]

Defender (ID): 1Raj 2:17 - Abisag, perempuan Sunam

Permintaan ini merupakan penghinaan yang tidak sopan dari Adoniah kepada adik lelakinya, Salomo, yang secara efektif menganggap dirinya sebagai "saudara" bagi ayahnya sendiri. Abisag adalah istri terakhir Daud sebelum ia meninggal, dan tidak memiliki anak, sehingga Adoniah dengan demikian akan mengklaim peran itu untuk dirinya sendiri. Bahkan jika ini bukan bagian dari pemikirannya, hubungan semacam itu jelas akan menjadi pelanggaran incest yang melanggar hukum ilahi (Im 18:6-8, Im 18:29), yang dikenakan hukuman mati.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Ref. Silang BIS: 1Raj 2:17

1Raj 1:3-4

Gill (ID): 1Raj 2:17 - Dan dia berkata, bicaralah, aku mohon, kepada Salomo raja // karena dia tidak akan menolakmu // agar dia memberikan Abisag si Sunam untuk menjadi istriku.

Dan dia berkata, bicaralah, aku mohon, kepada Salomo raja,.... Dia mengakui bahwa dia adalah raja, dan yang lebih dia lakukan untuk mendorongnya agar mempertimbangkan permintaannya, dan untuk menutupi niatnya:

karena dia tidak akan menolakmu; atau mengalihkan wajahmu, atau menolak permintaanmu; dia adalah ibunya, yang sangat dia cintai, dan kepada siapa dia memiliki kewajiban dalam segala hal:

agar dia memberikan Abisag si Sunam untuk menjadi istriku; yang bertentangan dengan hukum Tuhan, Im 18:8; yang pasti Adonijah pasti tidak mengetahui hal ini, dan Bathsheba juga; atau salah satu dari mereka tidak akan pernah membuat permintaan seperti itu, dan yang lain tidak akan berusaha untuk mendapatkannya; tetapi mungkin mereka tidak menganggapnya sebagai istri Daud, atau pernikahan itu dianggap belum diselesaikan, karena dia tidak mengenalnya: tetapi tetap tidak kembali ke rumah ayahnya, dan berada di bawah kuasa Salomo, membuktikan bahwa dia pasti adalah istri gundik, dan yang menjadi milik ahli waris dan penerus berikutnya; lihat 2Sam 12:8; dan Adonijah juga tidak mengajukan permintaan kepada dirinya atau teman-temannya; jika benar dia mencintainya, dia tentu akan melakukannya, jika dia atau mereka memiliki kendali atasnya; tetapi ini yang dia tahu, bahwa dia sepenuhnya berada di bawah kuasa Salomo, kepada siapa dia tidak peduli untuk mendekat, tetapi menggunakan ibunya.