Teks -- Kejadian 48:19 (TB)

48:19 Tetapi ayahnya menolak, katanya: "Aku tahu, anakku, aku tahu; ia juga akan menjadi suatu bangsa dan ia juga akan menjadi besar kuasanya; walaupun begitu, adiknya akan lebih besar kuasanya dari padanya, dan keturunan adiknya itu akan menjadi sejumlah besar bangsa-bangsa."

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Kej 48:19 - ADIKNYA AKAN LEBIH BESAR KUASANYA.

Nas : Kej 48:19

Perhatikanlah bahwa sering dalam sejarah PL Allah memilih yang muda atas yang tua. Ia memilih Ishak dan bukan Ismael (Kej 21:12), Yakub dan bukan Esau (Kej 25:23), Yusuf dan bukan Ruben (ayat Kej 48:21-22; Kej 49:3-4), Efraim dan bukan Manasye (ayat Kej 48:14-20), Gideon dan bukan kakak-kakaknya (Hak 6:11-16), dan Daud atas kakak-kakaknya (pasal 1Sam 16:23). Penekanan ini menunjukkan bahwa yang pertama menurut manusia belum tentu menjadi yang pertama di hadapan Allah. Allah memilih orang berdasarkan kesungguhan, kemurnian, dan kasih mereka, bukan berdasarkan kedudukan dalam keluarga

(lihat cat. --> Mat 19:30;

lihat cat. --> Mat 20:26;

[atau ref. Mat 19:30; 20:26]

1Kor 1:27-28; Yak 2:5).

Jerusalem: Kej 48:1-22

Dalam bab ini terkumpul berbagai tradisi. Kej 48:1-2,8-22 berasal dari tradisi Yahwista dan Elohista: Kej 48:3-7 berasal dari tradisi Para Imam. Semua tradisi tsb bermaksud menjelaskan mengapa kedua anak Yusuf, yaitu Efraim dan Manasye, menjadi moyang dua suku, sama itu menjadi makmur dan mengapa Efraim lebih penting dari Manasye. Keterangannya ialah berkat Yakub sendiri.

Jerusalem: Kej 48:19 - lebih besar kuasanya

Memang suku Efraim pada kenyataannya menjadi suku yang paling penting di antara kesepuluh suku di bagian utara negeri; ia menjadi inti kerajaan Israel (Samaria).

Ref. Silang FULL: Kej 48:19 - besar kuasanya // dari padanya // besar bangsa-bangsa

· besar kuasanya: Kej 17:20; [Lihat FULL. Kej 17:20]

· dari padanya: Kej 25:23; [Lihat FULL. Kej 25:23]

· besar bangsa-bangsa: Kej 12:2; [Lihat FULL. Kej 12:2]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Kej 48:19 - Dan ayahnya menolak // dan berkata, aku tahu itu, anakku, aku tahu itu // dan dia juga akan menjadi suatu bangsa // dan dia juga akan menjadi besar // tetapi sesungguhnya adiknya yang lebih muda akan lebih besar darinya // dan keturunannya akan menjadi banyak bangsa

Dan ayahnya menolak,.... untuk melakukan perubahan, dan karena itu, meskipun Yusuf mengangkatnya dari kepala Efraim dan menahannya di atasnya, Yakub memastikannya kembali dan melanjutkan dengan berkatnya:

dan berkata, aku tahu itu, anakku, aku tahu itu; dia tahu apa yang dilakukannya, dan ia mengulanginya untuk mengonfirmasi, serta untuk menunjukkan ketegasan pikirannya, dan tekadnya untuk berpegang pada apa yang telah dilakukannya; dia tahu kepada siapa ia meletakkan tangan kanannya, dan dia tahu bahwa Manasye adalah anak sulung: demikian Targum Jonathan:

dan dia juga akan menjadi suatu bangsa; sebuah suku atau bangsa:

dan dia juga akan menjadi besar; dalam jumlah, kekayaan, dan kehormatan:

tetapi sesungguhnya adiknya yang lebih muda akan lebih besar darinya; lebih banyak, seperti suku Efraim yang lebih banyak daripada suku Manasye, ketika mereka keluar dari Mesir; karena dalam penghitungan mereka terdapat 8300 lebih dalam satu suku dibandingkan dengan yang lain, Bil 1:33, serta lebih terhormat; panji Efraim ditempatkan di depan panji Manasye, Bil 2:18; dan pada saat pembagian suku di zaman Rehabeam, karena Yerobeam berasal dari suku Efraim, suku itu berada di depan sepuluh suku, dan tempat kerajaan ada di dalamnya, dan seluruh kerajaan Israel sering disebut dengan nama Efraim:

dan keturunannya akan menjadi banyak bangsa; artinya, keluarga, karena sebagaimana bangsa-bangsa disebut keluarga, Am 3:1; demikian pula keluarga dapat disebut bangsa; Targum Onkelos menyatakan, "anak-anaknya akan menjadi pemimpin di antara bangsa-bangsa," jadi Yosua, yang berasal dari suku Efraim, menaklukkan dan menundukkan bangsa Kanaan, dan Yerobeam dari suku ini memerintah atas sepuluh suku atau bangsa Israel: ini dapat diterjemahkan, "keturunannya akan memenuhi bangsa-bangsa" ^t, atau menjadi "kelimpahan" dari mereka; yang Jarchi mengartikan bahwa seluruh dunia akan dipenuhi dengan nama dan ketenaran Yosua, yang berasal dari suku ini, ketika matahari dan bulan berhenti di zamannya; tetapi terbaik untuk memahaminya sebagai bagian besar yang akan dimilikinya dari tanah Kanaan di antara suku-suku atau bangsa-bangsa Israel yang lain.