Hakim-hakim 18:11-26
| TSK | Full Life Study Bible |
|
diperlengkapi(TB)/lengkap(TL) <02296> [appointed. Heb. girded.] |
ratus orang suku Dan, |
|
Kiryat-Yearim ................ Kiryat-Yearim(TB)/Kiryat-Yearim ........................... Kiryat-Yearim(TL) <07157> [Kirjath-jearim.] A city of Judah, on the confines of Benjamin; distant nine miles from ’lia or Jerusalem, in going towards Diospolis or Lydda, according to Eusebius. Mahane-Dan(TB)/tentara(TL) <04265> [Mahaneh-dan.] 13:25 *marg:
|
di Kiryat-Yearim Yos 9:17; [Lihat FULL. Yos 9:17] disebut Mahane-Dan |
|
pegunungan Efraim ... Efrayim(TB)/pegunungan Efrayim(TL) <0669 02022> [mount Ephraim.] |
rumah Mikha. Hak 17:1; [Lihat FULL. Hak 17:1] |
|
berbicaralah(TB)/kata(TL) <06030> [Then.] rumah-rumah(TB)/rumah(TL) <01004> [in these.] Tahukah kamu ................. insafilah(TB)/Tahukah ........................ tahu(TL) <03045> [now therefore.] |
daerah Lais Yos 19:47; [Lihat FULL. Yos 19:47] ada efod, Hak 8:27; [Lihat FULL. Hak 8:27] patung tuangan? Kej 31:19; [Lihat FULL. Kej 31:19] |
|
menanyakan(TB)/bertanyakan(TL) <07592> [saluted him. Heb. asked him of peace.] |
|
keenam ratus(TB)/enam ratus(TL) <03967 08337> [six hundred.] |
bani Dan Hak 18:11; [Lihat FULL. Hak 18:11] |
|
kelima orang .................................. orang(TB)/kelima orang ................................... orang(TL) <0582 0376 02568> [five men.] <06459> [the graven.] |
efod, terafim Kej 31:19; [Lihat FULL. Kej 31:19]; Mi 5:12 [Semua] ratus orang |
|
dan mengambil Hak 18:24; Yes 46:2; Yer 43:11; 48:7; 49:3; Hos 10:5 [Semua] efod, terafim Kej 31:19; [Lihat FULL. Kej 31:19] |
|
tutup ...... tanganmu(TB)/tekapkanlah(TL) <07760 03027> [lay thine.] This was the token of silence. These men were evidently very ignorant; and absurdly concluded that they should, by taking Micah's gods, secure the presence and favour of the God of Israel, in their expedition and settlement. They perhaps supposed the piety of their motives, and the goodness of their end, would justify the means. But it was a base robbery of Micah, aggravated by the Levite's ingratitude, and their menaces. bapak(TB)/bapa(TL) <01> [a father.] |
Diamlah, Ayub 13:5; 21:5; 29:9; 39:37; Yes 52:15; Mi 7:16 [Semua] dan imam dan kaum |
|
hati(TB/TL) <03820> [heart.] masuk(TB/TL) <0935> [went.] He was glad of his preferment among the Danites; and went into the crowd, that he might not be discovered by Micah or his family. |
Catatan Frasa: GEMBIRALAH HATI IMAM ITU. |
|
dengan(TB)/ditaruhnya(TL) <07760> [and put.] These men were so confident of success, that they removed their whole families, household goods, cattle, and all. ditempatkan(TB)/harta bendanyapun(TL) <03520> [the carriage.] {Kevoodah,} from {kavad,} to be heavy, denotes the luggage or baggage. |
|
mengerahkan(TB/TL) <02199> [What aileth.] mengerahkan(TB/TL) <02199> [comest. Heb. art gathered together.] |
|
sahutnya ........................... berkata(TL) <0559> [what have.] |
kamu ambil, Hak 18:17-18; [Lihat FULL. Hak 18:17]; [Lihat FULL. Hak 18:18] [Semua] |
|
sakit(TB)/pahit(TL) <04751> [angry. Heb. bitter of soul.] 1Sa 30:6 2Sa 17:8 Job 3:5 27:2 *marg: [Semua]
|
|
dari padanya, 2Sam 3:39; Mazm 18:18; 35:10 [Semua] |
