UPAHNYA

Jumlah dalam TB : 14 dalam 14 ayat
(dalam OT: 3 dalam 3 ayat)
(dalam NT: 11 dalam 11 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "upahnya" dalam TB (77/44) : mengupah (5x/1x); upah (36x/19x); upahan (14x/4x); upahku (9x/2x); upahmu (9x/5x); upahmulah (1x/0x); upahnya (3x/11x); upah-Ku (0x/1x); upahannya (0x/1x);
Hebrew : <06467> 2x; <07939> 1x;
Greek : <3408 846> 6x; <3408> 4x; <5160 846> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<06467> 2 (dari 38)
lep po`al
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) work, deed, doing 1a) deed, thing done 1b) work, thing made 1c) wages of work 1d) acquisition (of treasure)
<07939> 1 (dari 28)
rks sakar
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) hire, wages 1a) wages 1b) reward, pay 1c) fare, fee, passage-money
Dalam TB : upah 8, upahku 5, upahmu 4, upah jerih payah-Nya 2, ganjaran 1, biaya 1, rezeki 1, upahnya 1, upahmulah 1, untung 1, sewa 1
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<3408> 10 (dari 29)
misyov misthos
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) dues paid for work 1a) wages, hire 2) reward: used of the fruit naturally resulting from toils and endeavours 2a) in both senses, rewards and punishments 2b) of the rewards which God bestows, or will bestow, upon good deeds and endeavours 2c) of punishments
Dalam TB : upah 12, upahnya 9, upahmu 5, mendapat upahnya 1, upahku 1, upah-Ku 1
<846> 7 (dari 5566)
autov autos
Definisi : --pron (pronoun)-- 1) himself, herself, themselves, itself 2) he, she, it 3) the same
Dalam TB : mereka 669, Dia 338, kepadanya 237, kepada-Nya 215, kepada mereka 214, dia 193, Yesus 148, ia 94, Ia 80, murid-murid-Nya 53, sendiri 39, saudaranya 28, padanya 27, rumahnya 24, kepada Yesus 21, orang itu 20, hatinya 19, Anak-Nya 18, orang 18, nyawanya 17, itu 17, Paulus 17, atasnya 17, isterinya 16, kemuliaan-Nya 16, pada-Nya 14, kaki-Nya 14, ayahnya 13, nama-Nya 13, Allah 13, tuannya 13, kehendak-Nya 12, bagi mereka 12, dalamnya 12, Dialah 11, anaknya 11, ibu-Nya 11, ibunya 11, dengan dia 11, kuasa-Nya 10, mulutnya 10, perbuatannya 9, namanya 9, hadapan-Nya 9, tangannya 9, Yohanes 8, diri-Nya 8, orang-orang 8, dengan mereka 8, umat-Nya 8, murid-Nya 8, matanya 8, cawannya 7, suara-Nya 7, Mereka 7, bagi-Nya 7, baginya 7, orang-orang itu 7, upahnya 7, jubah-Nya 7, mengikutinya 7, anak itu 7, kanan-Nya 7, isinya 7, karunia-Nya 7, perempuan itu 6, perintah-Nya 6, dengan Dia 6, mulut-Nya 6, hamba-hambanya 6, kepalanya 6, miliknya 6, Kristus 6, melakukannya 6, yang sama 6, keduanya 5, malaikat-malaikat-Nya 5, kedatangan-Nya 5, katanya 5, kata-Nya 5, menerimanya 5, tangan-Nya 5, perempuan 5, rambutnya 5, mukanya 5, merekalah 5, kakinya 5, menungganginya 5, hidupnya 5, Petrus 5, anak-anaknya 5, Murid-murid-Nya 5, Kerajaan-Nya 5, Kata-Nya 5, demikian 5, tubuh-Nya 5, hambanya 5, firman-Nya 5, dirinya 5, tuanya 5, rasul-rasul itu 5, keturunannya 5, saudara-saudara-Nya 5, membawanya 4, memberikannya 4, atas mereka 4, murid-muridnya 4, membunuhnya 4, memakannya 4, nabi-nabi-Nya 4, melihatnya 4, atas-Nya 4, darah-Nya 4, menyembuhkannya 4, buahnya 4, dari mereka 4, dari padanya 4, perkataan-Nya 4, merekapun 4, rahmat-Nya 4, hamba-Nya 4, kepada orang itu 4, kanannya 4, situ 4, keluarganya 4, patungnya 4, pakaiannya 4, pengikut-pengikutnya 4, kepada orang 4, olehnya 4, Bapa-Nya 4, antaranya 4, malaikat-malaikatnya 4, Stefanus 3, pakaian-Nya 3, bapanya 3, Tuhan 3, suaminya 3, menyembah-Nya 3, atas dirinya 3, adiknya 3, takhta-Nya 3, saudara-saudaranya 3, kasih-Nya 3, tempatnya 3, kerajaannya 3, sendiripun 3, satu 3, kematian-Nya 3, kedua rasul itu 3, salibnya 3, kedatangannya 3, kudus-Nya 3, malaikat-Nya 3, dialah 3, mengambilnya 3, dekat-Nya 3, Roh-Nya 3, membuatnya 3, hakimnya 3, membakarnya 3, ekornya 3, dahinya 3, menghukumnya 3, perhentian-Nya 3, pengajaran-Nya 3, perintah-perintah-Nya 3, Ialah 3, wajah-Nya 3, saat-Nya 3, daging-Nya 2, jabatannya 2, waktunya 2, menguasainya 2, mengutusnya 2, cabang-cabangnya 2, cabulnya 2, kesaksian-Nya 2, menyuruhnya 2, bahunya 2, menghimpitnya 2, sebelah dalamnya 2, menghardiknya 2, kota 2, demamnya 2, perjanjian-Nya 2, dekatnya 2, menjawabnya 2, janda itu 2, menyelamatkannya 2, teman-temannya 2, bendahara 2, Maria 2, kepala-Nya 2, menyerahkan-Nya 2, menyertainya 2, bendanya 2, kepunyaan-Nya 2, seorang 2, menuliskannya 2, jarinya 2, menuntunnya 2, buahnyalah 2, pilihan-Nya 2, rumah-Nya 2, kepadamu 2, mengembalikannya 2, diurapi-Nya 2, melihat-Nya 2, memerlukannya 2, memperbuatnya 2, diucapkan-Nya 2, mayat-Nya 2, menangkapnya 2, memperolehnya 2, hal itu 2, Iapun 2, gurunya 2, membangkitkannya 2, membalasnya 2, membaringkannya 2, membawa-Nya 2, dosa-dosanya 2, membiarkannya 2, dosanya 2, mayat itu 2, mendahului-Nya 2, Jawabnya 2, hutangnya 2, diberi-Nya 2, mengangkatnya 2, lidah 2, kepada perempuan 2, iapun 2, lehernya 2, saksi-Nya 2, malaikat itu 2, mendapatkannya 2, dilakukan-Nya 2, mata-Nya 2, mendengarkannya 2, hidup-Nya 2, rakyatnya 2, menempatkannya 2, hukum itu 2, ladangnya 2, kepunyaannya 2, pengirikan-Nya 2, oleh-Nya 2, oleh mereka 2, pengikutnya 2, kemuliaannya 2, kemegahannyapun 2, kawannya itu 2, kepada Petrus 2, suaranya 2, roh itu 2, asalnya 2, karenanya 2, kasut-Nyapun 2, anggurnya 2, nyawa-Nya 2, Anaknya 2, siksaannya 2, untuk mereka 2, Paulus dan Barnabas 2, usahanya 2, Saulus 2, pekerjaan-Nya 2, pekerjaannya 2, rumah itu 2, kedudukannya 2, keinginannya 2, kekuatan-Nya 2, kebangkitan-Nya 2, orang-orangnya 2, keadilan-Nya 2, penderitaan-Nya 2, padamu 2, kekuatannya 2, pendarahannya 2, kepada hamba itu 2, kepada Paulus 2, bagi Dialah 2, untuk Dia 2, percabulannya 2, muka-Nya 2, murid-murid Yesus 2, kepada orang-orang 2, takhtanya 2, murid-murid 2, perbuatan-perbuatannya 2, mereka itu 2, sekitarnya 2, umurnya 2, Bagi mereka 2, meterai-meterainya 2, kepada orang banyak 2, sahabat-sahabatnya 2, murka-Nya 2, saudara-saudara 1, kebiasaan-Nya 1, hamba-hamba-Nya 1, Dosanya 1, tongkatnya 1, hartanya 1, kebenaran-Nya 1, kain-kain itu 1, tingkah laku mereka 1, kebenarannya 1, hati-Nya 1, hanya 1, kebesarannya 1, hamba 1, kakaknya 1, satu-satunya 1, kediaman-Nya 1, Hamba-Nya 1, Bagi-Nya 1, yang seekor itu 1, Herodeslah 1, hakim 1, kedua orang 1, Abraham 1, tua-Nya 1, kamu 1, kami 1, karatnya 1, terhadap Dia 1, kecerdikannya 1, Hamba itu 1, hal-hal yang sama 1, hal ini 1, sama 1, kapal itu 1, kecapinya 1, Anak itu 1, jejak-Nya 1, ternaknya 1, istananya 1, satu tempat 1, Bait Suci 1, jemaat itu 1, iman 1, imannya 1, ini 1, terik 1, jawab-Nya 1, jalannya 1, janda 1, janji-Nya 1, tentang mereka 1, jalan-jalan-Nya 1, yang satu 1, terhadap mereka 1, kasih 1, ilahi 1, terang-Nya 1, ke rumah mereka 1, tilamnya 1, ia lawan 1, Bagi Dialah 1, yang satu itu 1, keadaannya 1, Diurapi-Nya 1, hukuman-Nya 1, Ananias 1, ia sendiri 1, ke atasnya 1, kawan-kawannya 1, tidak 1, tetap bersatu 1, ibadatnya 1, kawannya 1, jubahnya 1, ialah 1, terhadap dia 1, saudara 1, diinjak-injaknya 1, babinya 1, untuk Allah 1, badannya orang kaya itu 1, bagi kedua orang itu 1, bagi orang-orang 1, bagi orang itu 1, atau 1, Musa 1, asal-Nya 1, Nelayan-nelayannya 1, Namanya 1, asal-usul-Nya 1, atas dia 1, atas Dia 1, tunangannya 1, tumitnya 1, benih 1, batu itu 1, benih lalang 1, benihnya 1, bertimbun-timbun 1, bersekongkol 1, barangsiapa 1, barangnya 1, bantuan-Nya 1, bangkit 1, banyaknya 1, bapa leluhurnya itu 1, barang-barangnya 1, Matius 1, untuk Paulus 1, sebenarnya 1, Semuanya itu 1, Semuanya 1, Setibanya 1, Orang-orang bukan Yahudi 1, Suci-Nya 1, Orang itu 1, Semua yang hadir 1, Saul 1, Perempuan 1, Peluh-Nya 1, Perempuan itu 1, Perintah-perintah-Nya 1, Petrus dan Yohanes 1, segala sesuatu 1, untuk sehari 1, Yesus dan murid-murid-Nya 1, aku sendiri 1, Orang 1, anak 1, untuk dia 1, anak-anak itu 1, anak muda itu 1, akan 1, ajaran-Nya 1, Yesus murid-murid-Nya 1, Yesus kata-Nya 1, Yohanes Pembaptis 1, Yohanes itupun 1, airnya 1, Yudas 1, bilangannya 1, boroknya 1, dikunjungi-Nya 1, dikehendaki-Nya 1, dilakukannya 1, diperingatkan-Nya 1, dipotong-Nya 1, dipertanggungjawabkannya 1, dikatakan-Nya 1, Paulus dan Silas 1, dibaringkannya 1, dibangunnya 1, diberikan-Nya 1, dibungkusnya 1, dihabiskannya 1, didapati-Nya 1, diputuskannya 1, diri 1, domba-domba 1, doanya 1, Ia sendiri 1, yang lain 1, Herodias 1, empunya 1, Isterinya 1, diutusnya 1, dirimu bersama-sama dengan mereka 1, tuan-tuannya 1, Jawab-Nya 1, ditangan-Nya 1, diutus-Nya 1, ditentukan-Nya 1, dianugerahkan-Nya 1, semuanya 1, dagingnya 1, ciptaan-Nya 1, dalam-Nya 1, tukang-tukangnya 1, Khaliknya 1, dan 1, tulang-belulangnya 1, cawan 1, bulunya 1, Lida 1, bunganya 1, bunyinya 1, cahayanya 1, burung-burung itu 1, semaraknya 1, kedua orang buta 1, di hadapan-Nya 1, di antaranya 1, di sampingnya 1, di sisinya 1, seorang diri 1, di situ 1, di 1, dengan saudara-saudara 1, dengan Paulus 1, tubuhnya 1, dengan Yesus 1, sebangsanya 1, tubuh mereka 1, gandum-Nya 1, keputusan-keputusan-Nya 1, mujizat-mujizat-Nya 1, moyangnya 1, tanduk-tanduknya 1, sabit-Nya 1, taman 1, murid-murid-Nyapun 1, tahunnya 1, milik Kristus 1, mezbah 1, merawatinya 1, meratapinya 1, menyunatkannya 1, merawatnya 1, sabitnya 1, meterainya 1, mertuanya 1, musuh-musuh-Nya 1, musuhnya 1, orang banyak 1, orang Yahudi 1, oleh kepala pasukan 1, orang ini 1, orang inipun 1, orang muda itu 1, orang jahat 1, negerinya 1, negeri itu 1, nabi-nabi palsu itu 1, mutiara itu 1, nabi-nabi rasul-rasul 1, nafsunya 1, sukacitanya 1, sumpah itu 1, menyewakannya 1, menyertai-Nya 1, menjawab-Nya 1, menjamahnya 1, menjamah-Nya 1, menjerat-Nya 1, menjinakkannya 1, sahabatnya 1, menolaknya 1, menjadikannya 1, meninggalkannya 1, menguburkannya 1, mengubahnya 1, mengoleskannya 1, menguduskannya 1, mengukurnya 1, mengutus-Nya 1, mengumpamakannya 1, menurunkannya 1, menuruti-Nya 1, menyembahnya 1, menyelamatkan-Nya 1, menyekanya 1, menyentuh-Nya 1, menyentuhnya 1, menyeretnya 1, menyerahkannya 1, menyatakannya 1, menyangkalnya 1, menutupinya 1, menutup-Nya 1, menyakitinya 1, menyalahkan-Nya 1, menyambutnya 1, menyalibkan-Nya 1, orang sakit itu 1, orang yang 1, persembahannya 1, permintaan mereka 1, perkemahannya 1, pertolongan-Nya 1, perutnya 1, pohon ini 1, pikirannya 1, perkataannya 1, perkaranya 1, perintah itu 1, seperti itu 1, perempuan ini 1, sepenuhnya 1, perjalanan-Nya 1, perkara-perkara 1, perjalanannya 1, pohon itu 1, pulau 1, roh-roh 1, reruntuhannya 1, rasul-rasul-Nya 1, rohnya 1, rombongan 1, rumah ibadat itu 1, rombongannya 1, seorang sahabatnya 1, rasul-rasul 1, rajanya 1, putusan-Nya 1, rambut-Nya 1, rupa-Nyapun 1, ranting-rantingnya 1, rampasannya 1, setan itu 1, perbendaharaannya 1, pandangan-Nya 1, si isteri 1, pada-Nyalah 1, panggilan-Nya 1, pangkuannya 1, pasukannya 1, parahnya 1, sida-sida itu 1, pada mereka 1, orang-orang ini 1, orang-orang Yahudi 1, orang-orang Samaria 1, sidang 1, orang-orang majus 1, pada itu 1, pada Yohanes 1, pedang 1, pegawai-pegawainya 1, pencampurannya 1, penatua-penatua itu 1, penasihat-Nya 1, penghakiman-Nya 1, pengurapan-Nya 1, penyataan-Nya 1, penyakit itu 1, pemimpin-pemimpinnya 1, pemberontakannya 1, pelayan-pelayan-Nya 1, pekerjaan-pekerjaannya 1, pelayan-pelayannya 1, pelayanannya 1, pembantunya 1, pelitanya 1, mengisinya 1, menginginkannya 1, kesudahannya 1, kesetiaannya 1, keselamatan itu 1, kitab-kitab itu 1, korban-Nya 1, kuasa maut itu 1, korban-korban itu 1, kesalahannya 1, kesaksiannya 1, kerelaan-Nya 1, kerajaan-Mu 1, kepergian-Nya 1, keretanya 1, keruntuhannya 1, kesaksian itu 1, kerusakannya 1, teman-teman mereka 1, kuburannya 1, salib itu 1, makanannya 1, mahkotanya 1, malaikatnya 1, malapetaka-malapetakanya 1, manusia 1, malapetakanya 1, lumbung-Nya 1, lidahnya 1, lalang itu 1, kustanya 1, lamanya 1, lambung-Nya 1, leluhur-Nya 1, lawan-Nya 1, kepenuhan-Nya 1, kepala-kepalanya 1, kemaluannya 1, kelimpahannya 1, kelicikannya 1, kemegahannya 1, kemenangan-Nya 1, kemurahan-Nya 1, tentang Dia 1, keledai itu 1, keledai 1, kehinaan-Nya 1, kehendaknya 1, tentang dia 1, kejahatannya 1, kekudusan-Nya 1, kelakuannya 1, kelahirannya 1, kepada Marta 1, kepada Ribka 1, kepada perempuan itu 1, kepada pelayan-pelayan 1, kepada orang-orang di situ 1, kepada perempuan-perempuan itu 1, tempat-Nya 1, tempat perhentian itu 1, kepada-Nyalah 1, kepada orang-orang di sana 1, kepada orang lain 1, tempayannya 1, kepada Yairus 1, kepada Zakharia 1, kepada anaknya 1, kepada diri-Nya 1, kepada binatang itu 1, masing-masing 1, telinga-Nya 1, mengakuinya 1, menetapkan-Nya 1, menerima-Nya 1, mengalahkannya 1, mengalasinya 1, mengapaninya 1, mengambil-Nya 1, menentangnya 1, menemukannya 1, mendengarnya 1, mendapatkan-Nya 1, mendapatkan Dia 1, mendesak-Nya 1, mendesaknya 1, menegornya 1, mendirikannya 1, mengasuhnya 1, mengawalnya 1, menghimpit-Nya 1, menghiburnya 1, menghakiminya 1, mengikatnya 1, mengikuti-Nya 1, mengindahkannya 1, tanjung itu 1, menggoncang-goncangkannya 1, menggantikannya 1, mengelilinginya 1, mengelilingi-Nya 1, mengenal-Nya 1, mengenalnya 1, menggagahinya 1, mengetahuinya 1, mendapatinya 1, mendahuluinya 1, membagi-bagikannya 1, memanggilnya 1, memakukannya 1, membaginya 1, membangunkannya 1, membanjiri-Nya 1, membangunnya 1, memahkotainya 1, memahaminya 1, zinahnya 1, mayatnya 1, mati-Nya 1, melaluinya 1, melemparkannya 1, melindunginya 1, melepaskannya 1, membantunya 1, membelenggunya 1, menantunya 1, menangkap-Nya 1, memungutnya 1, mencarinya 1, mencium-Nya 1, mencuri-Nya 1, mencobanya 1, memukulnya 1, memperkenankannya 1, membuangnya 1, membinasakannya 1, membunuh-Nya 1, memeliharanya 1, memperbincangkannya 1, memikulnya 1, kedua orang itupun 1
<5160> 1 (dari 16)
trofh trophe
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) food, nourishment
Sembunyikan

Konkordansi PL

wrkv <07939> Ul 24:15 ... juga haruslah engkau membayar upahnya sebelum matahari terbenam; ia ...
wlep <06467> Ayb 7:2 ... upahan yang menanti-nantikan upahnya ,
wlepw <06467> Yer 22:13 ... dan tidak memberikan upahnya kepadanya;
Sembunyikan

Konkordansi PB

misyon autwn <3408 846> Mat 6:2 ... mereka sudah mendapat upahnya .
misyon autwn <3408 846> Mat 6:5 ... mereka sudah mendapat upahnya .
misyon autwn <3408 846> Mat 6:16 ... mereka sudah mendapat upahnya .
trofhv autou <5160 846> Mat 10:10 ... pekerja patut mendapat upahnya .
misyon autou <3408 846> Mat 10:42 ... ia tidak akan kehilangan upahnya dari padanya."
misyon <3408> Mrk 9:41 ... ia tidak akan kehilangan upahnya ."
misyou autou <3408 846> Luk 10:7 ... pekerja patut mendapat upahnya . Janganlah berpindah-pindah ...
misyon <3408> Yoh 4:36 ... juga penuai telah menerima upahnya dan ia mengumpulkan buah ...
misyov <3408> Rm 4:4 Kalau ada orang yang bekerja, upahnya tidak diperhitungkan sebagai ...
misyon <3408> 1Kor 3:8 ... masing-masing akan menerima upahnya sesuai dengan pekerjaannya ...
misyou autou <3408 846> 1Tim 5:18 ... pekerja patut mendapat upahnya ."


TIP #34: Tip apa yang ingin Anda lihat di sini? Beritahu kami dengan klik "Laporan Masalah/Saran" di bagian bawah halaman. [SEMUA]
dibuat dalam 0.04 detik
dipersembahkan oleh YLSA