UPAHMU

Jumlah dalam TB : 14 dalam 13 ayat
(dalam OT: 9 dalam 8 ayat)
(dalam NT: 5 dalam 5 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "upahmu" dalam TB (77/44) : mengupah (5x/1x); upah (36x/19x); upahan (14x/4x); upahku (9x/2x); upahmu (9x/5x); upahmulah (1x/0x); upahnya (3x/11x); upah-Ku (0x/1x); upahannya (0x/1x);
Hebrew : <07939> 4x; <04909> 2x; <03513 03513> 1x; <03513> 1x; <06468> 1x;
Greek : <3408> 3x; <3408 5216> 2x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<07939> 4 (dari 28)
rks sakar
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) hire, wages 1a) wages 1b) reward, pay 1c) fare, fee, passage-money
Dalam TB : upah 8, upahku 5, upahmu 4, upah jerih payah-Nya 2, ganjaran 1, biaya 1, rezeki 1, upahnya 1, upahmulah 1, untung 1, sewa 1
<03513> 3 (dari 115)
dbk kabad or dbk kabed
Definisi : --v (verb)-- 1) to be heavy, be weighty, be grievous, be hard, be rich, be honourable, be glorious, be burdensome, be honoured 1a) (Qal) 1a1) to be heavy 1a2) to be heavy, be insensible, be dull 1a3) to be honoured 1b) (Niphal) 1b1) to be made heavy, be honoured, enjoy honour, be made abundant 1b2) to get oneself glory or honour, gain glory 1c) (Piel) 1c1) to make heavy, make dull, make insensible 1c2) to make honourable, honour, glorify 1d) (Pual) to be made honourable, be honoured 1e) (Hiphil) 1e1) to make heavy 1e2) to make heavy, make dull, make unresponsive 1e3) to cause to be honoured 1f) (Hithpael) 1f1) to make oneself heavy, make oneself dense, make oneself numerous 1f2) to honour oneself
<04909> 2 (dari 4)
trksm maskoreth
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) wages
Dalam TB : upahku 2, upahmu 2
<06468> 1 (dari 14)
hlep p@`ullah
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) work, recompense, reward 1a) work 1b) wages
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<3408> 5 (dari 29)
misyov misthos
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) dues paid for work 1a) wages, hire 2) reward: used of the fruit naturally resulting from toils and endeavours 2a) in both senses, rewards and punishments 2b) of the rewards which God bestows, or will bestow, upon good deeds and endeavours 2c) of punishments
Dalam TB : upah 12, upahnya 9, upahmu 5, mendapat upahnya 1, upahku 1, upah-Ku 1
<5216> 2 (dari 558)
umwn humon
Definisi : --pron (pronoun)-- 1) of yours
Dalam TB : kamu 221, hatimu 28, imanmu 17, Bapamu 17, tubuhmu 10, antaramu 8, moyangmu 7, dosamu 6, anak-anakmu 6, kakimu 5, padamu 5, jiwamu 4, kita 4, kepada kamu 4, hidupmu 4, kasihmu 3, kepadamu 3, bapamu 3, musuhmu 3, doamu 3, sukacitamu 3, salammu 3, nafsumu 2, namamu 2, anakmu 2, mulutmu 2, bagi kamu 2, engkau 2, pekerjaanmu 2, gurumu 2, hakimmu 2, kami 2, kepercayaanmu 2, pengikut-pengikutmu 2, rajamu 2, pelayanmu 2, pinggangmu 2, upahmu 2, pikiranmu 2, saudaramu 1, saudara-saudaramu 1, hal ihwalmu 1, hambamu 1, sekutumu 1, dosa-dosamu 1, hartamu 1, dukacitamu 1, sekelilingmu 1, gajimu 1, ibadahmu 1, istiadatmu 1, jalamu 1, pujaanmu 1, isterimu 1, ribaanmu 1, hatimulah 1, rohmu 1, sendiri 1, rumahmu 1, darahmu 1, agamamu 1, ajaranmu 1, amarahmu 1, tuamu 1, Tuhanmu 1, Rabimu 1, Allahmu 1, Kekayaanmu 1, Lawanmu 1, Pemimpinmu 1, teruna-terunamu 1, tertawamu 1, dagingmu 1, dalammu 1, kamu punya 1, depanmu 1, congkakmu 1, budimu 1, terangmu 1, bagimu 1, telingamu 1, buahmu 1, dirimu 1, kata-katamu 1, matamu 1, milikmu 1, milikmu dan 1, minyakmu 1, ladangmu 1, kumpulanmu 1, keuntunganmu 1, kirimanmu 1, perakmu 1, kotamu 1, penyelamatanmu 1, mukamu 1, orang-orangmu 1, pada kamu 1, pakaianmu 1, panggilanmu 1, oleh imanmu 1, nenek moyangmu 1, pengudusanmu 1, mutiaramu 1, penghiburanmu 1, pemimpin-pemimpinmu 1, ketabahanmu 1, ketaatanmu 1, kejahatanmu 1, kekuatiranmu 1, keluhanmu 1, kemegahanmu 1, keinginanmu 1, kegiatanmu 1, pelayananmu 1, keagamaanmu 1, kebenaranmu 1, kegembiraanmu 1, kemuliaanmu 1, perkataanmu 1, kerinduanmu 1, kesalahanmu 1, keselamatanmu 1, kesungguhanmu 1, keperluanmu 1, usahamu 1, perbuatanmu 1, kepalamu 1, kepalamupun 1, kepentinganmu 1, persekutuanmu 1
Sembunyikan

Konkordansi PL

Krkv <07939> Kej 15:1 ... Abram, Akulah perisaimu; upahmu akan sangat besar."
Ktrkvm <04909> Kej 29:15 ... apa yang patut menjadi upahmu ."
Krkv <07939> Kej 30:28 Lagi katanya: "Tentukanlah upahmu yang harus kubayar, maka aku ...
Krkv <07939> Kej 31:8 ... akan menjadi upahmu , maka segala kambing domba itu ...
Krkv <07939> Kej 31:8 ... akan menjadi upahmu , maka segala kambing domba itu ...
Kdbka dbk <03513 03513> Bil 22:17 sebab aku akan memberi upahmu sangat banyak, dan apapun ...
Kdbk <03513> Bil 22:37 ... tidak sanggup aku memberi upahmu ?"
Ktrkvm <04909> Rut 2:12 ... kepadamu kiranya dikaruniakan upahmu sepenuhnya oleh TUHAN, Allah ...
Mtlep <06468> Yes 61:8 ... kecurangan; Aku akan memberi upahmu dengan tepat, dan akan ...
Sembunyikan

Konkordansi PB

misyov umwn <3408 5216> Mat 5:12 ... dan bergembiralah, karena upahmu besar di sorga, sebab ...
misyon <3408> Mat 5:46 ... yang mengasihi kamu, apakah upahmu ? Bukankah pemungut cukai juga ...
misyov umwn <3408 5216> Luk 6:23 ... sebab sesungguhnya, upahmu besar di sorga; karena secara ...
misyov <3408> Luk 6:35 ... mengharapkan balasan, maka upahmu akan besar dan kamu akan ...
misyon <3408> 2Yoh 1:8 ... tetapi supaya kamu mendapat upahmu sepenuhnya.


TIP #23: Gunakan Studi Kamus dengan menggunakan indeks kata atau kotak pencarian. [SEMUA]
dibuat dalam 0.04 detik
dipersembahkan oleh YLSA