KEDUA KALINYA [Sebagai Frasa]

Jumlah dalam TB : 37 dalam 36 ayat
(dalam OT: 29 dalam 28 ayat)
(dalam NT: 8 dalam 8 ayat)
Keluarga Kata untuk frasa "kedua kalinya" dalam TB (61/17) : dua kali (32x/9x); kedua kalinya (29x/8x);
Hebrew : <08145> 23x; <07725> 2x; <08138> 2x; <08147> 1x;
Greek : <1208> 7x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI [Sebagai Frasa]

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<08145> 23 (dari 157)
ynv sheniy
Definisi : --adj (adjective)-- 1) second 1a) second (the ordinal number) 1b) again (a second time) 1c) another, other (something as distinct from something else)
Dalam TB : kedua 97, kedua kalinya 23, lain 13, berikut 6, yang lain 5, Esok 1, Lagipula 1, dua 1, keesokan 1, tepi 1, tengah 1, orang lain 1, orang kedua 1, keduapun 1
<08138> 2 (dari 22)
hnv shanah
Definisi : --v (verb)-- 1) to repeat, do again, change, alter 1a) (Qal) to change 1b) (Niphal) to be repeated 1c) (Piel) to change, alter 1d) (Hithpael) to disguise oneself
<07725> 2 (dari 1056)
bwv shuwb
Definisi : --v (verb)-- 1) to return, turn back 1a) (Qal) 1a1) to turn back, return 1a1a) to turn back 1a1b) to return, come or go back 1a1c) to return unto, go back, come back 1a1d) of dying 1a1e) of human relations (fig) 1a1f) of spiritual relations (fig) 1a1f1) to turn back (from God), apostatise 1a1f2) to turn away (of God) 1a1f3) to turn back (to God), repent 1a1f4) turn back (from evil) 1a1g) of inanimate things 1a1h) in repetition 1b) (Polel) 1b1) to bring back 1b2) to restore, refresh, repair (fig) 1b3) to lead away (enticingly) 1b4) to show turning, apostatise 1c) (Pual) restored (participle) 1d) (Hiphil) to cause to return, bring back 1d1) to bring back, allow to return, put back, draw back, give back, restore, relinquish, give in payment 1d2) to bring back, refresh, restore 1d3) to bring back, report to, answer 1d4) to bring back, make requital, pay (as recompense) 1d5) to turn back or backward, repel, defeat, repulse, hinder, reject, refuse 1d6) to turn away (face), turn toward 1d7) to turn against 1d8) to bring back to mind 1d9) to show a turning away 1d10) to reverse, revoke 1e) (Hophal) to be returned, be restored, be brought back 1f) (Pulal) brought back
Dalam TB : kembali 184, pulang 84, berbalik 82, pulanglah 43, mengembalikan 38, kembalilah 34, Kembalilah 28, memulihkan 27, bertobat 21, membawa kembali 17, membalas 17, surut 13, menjawab 12, mengembalikannya 12, menarik kembali 12, Pulanglah 9, lagi 9, mundur 9, pula 8, berbaliklah 7, dikembalikan 7, datang kembali 7, dikembalikannya 6, membawanya kembali 6, Bertobatlah 6, berpaling 5, Berbaliklah 5, pulang kembali 5, menyampaikan jawab 5, berhenti 5, membawa pulang 5, membawa 5, menarik 4, kembalikanlah 4, memalingkan 4, dibayar 4, membayar 4, bertobatlah 4, memberi 4, datanglah kembali 4, benar-benar pulang 4, dipulihkan 4, memulangkan 4, pulihkanlah 4, menyegarkan 4, menolak 4, surutlah 3, meredakan 3, balik kembali 3, dibawa kembali 3, menyampaikan 3, memukul mundur 3, Kembalikanlah 3, menahan 3, bawa kembali 3, membalikkan 3, kembalikan 3, Bawalah kembali 3, undurlah 3, memberi jawab 2, kukembalikan 2, berbalik pikiran 2, kusampaikan 2, benar-benar mengembalikannya 2, jawablah 2, masih 2, sadar kembali 2, kaubawa kembali 2, sungguh-sungguh memulangkan 2, membuat mundur 2, membalaskan 2, menjauhkan 2, segeralah kaukembalikan 2, berpalinglah 2, menyurutkan 2, pulih kembali 2, membalaskan sepenuhnya 2, bayar 2, tolak 2, ditarik kembali 2, Pulihkanlah 2, Pulangkanlah 2, balaslah 2, Kubawa kembali 2, Sesungguhnya kembali 2, mengacungkan 2, menyambung 2, menghalangi-Nya 2, Lagi 2, dipulangkan 2, bawalah kembali 2, meninggalkan 2, haruslah membayar 2, undur 2, haruskah membawa kembali 2, menanggungkan 2, cenderung 1, dijawab-Nya 1, dikembalikanlah lagi 1, datang 1, berubah 1, Bangkitkanlah kembali 1, dibebaskan 1, dibuat-Nyalah mundur 1, dibawalah kembali 1, dibawanya kembali 1, Balikkanlah 1, dibuatnya berbalik 1, dibangun kembali 1, Bawa pulang 1, didesak-Nya 1, diangkut sebagai tawanan 1, Baliklah 1, dibalikkan 1, dijauhkan 1, Datanglah 1, baliklah 1, balikkanlah 1, balikkan 1, bawa pulang 1, bawalah 1, bawalah pulang 1, dikembalikannyalah 1, akan kembali 1, Selamatkanlah 1, Kukembalikan 1, Kubuat mundur 1, Masukkanlah kembali 1, Pergilah 1, Kubawa pulang 1, Pergilah sekali lagi 1, Kemudian 1, beralih 1, Berpalinglah 1, berkedudukan 1, Berulang kali 1, berlalu 1, bernafas 1, berterima kasih 1, bertakhtalah 1, berikan jawaban 1, Datanglah kembali 1, Kembali 1, berangkatlah pulang 1, berdiri kembali 1, Kaubalikkan 1, berhentilah 1, Dibawanyalah kembali 1, bertindak 1, kubawa kembali 1, mengenakan 1, mengambil kembali 1, mengalir 1, mengadakan 1, mengganti harga 1, menggilas 1, mengizinkan pulang 1, menginjak-injak 1, menghalangi 1, mendatangkan 1, mendapat kembali 1, memungkirinya 1, memulihkan kembali 1, mempertimbangkannya 1, membujuk berbalik kembali 1, menahani 1, menaruhnya 1, mendapat balasan 1, mencegahnya 1, mencedoknya 1, mengundurkan diri 1, menjadi sadar 1, pulang membawa 1, pulalah 1, pertobatannya 1, pertobatan 1, pulihlah kembali 1, segar kembali 1, tinggal 1, terus 1, susut 1, pertimbangkanlah 1, pergi 1, menyegarkan hati 1, menunjukkan kembali 1, menjawabnya 1, menyelubungi kembali 1, menyesatkan 1, palingkanlah 1, mundurlah ke belakang 1, menyuruh berbalik 1, membuatnya ditarik kembali 1, membuat berbalik 1, kemasukan 1, kedua kalinya 1, ke sana ke mari 1, jawabku 1, kembali mendapat 1, kembali timbul 1, kubalas 1, kian ke mari 1, kembalikah 1, jawab 1, jatuh kembali 1, disurutkan 1, disampaikannyalah 1, disampaikanlah 1, dipukul-Nya 1, ditahan lagi 1, ditanggungkan 1, hilang 1, ditimpakan kembali 1, ditariknya kembali 1, yang kedua kalinya 1, kuperhatikan 1, memberi ganti 1, memberi balasan 1, membelakangi 1, membawa upeti 1, memberikan 1, memberikan laporan 1, membinasakan kembali 1, membiarkan tinggal 1, membetulkan 1, membawa aku kembali 1, membalikkannya 1, lalu-lalang 1, lalu lalang 1, lalang 1, melampiaskan 1, melangkahkan 1, memasukkan kembali 1, memalingkan mukanya 1, memalingkan diri 1, dilakukannya kembali 1
<08147> 1 (dari 769)
Mynv sh@nayim or (fem.) Mytv sh@ttayim
Definisi : --adj (adjective)-- 1) two 1a) two (the cardinal number) 1a1) two, both, double, twice 1b) second (the ordinal number) 1c) in combination with other numbers 1d) both (a dual number)
<00000> 1
--
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI [Sebagai Frasa]

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<1208> 7 (dari 44)
deuterov deuteros
Definisi : --adj (adjective)-- 1) the second, the other of two
<0000> 1
--
Sembunyikan

Konkordansi PL [Sebagai Frasa]

tyns <08145> Kej 22:15 Untuk kedua kalinya berserulah Malaikat TUHAN ...
tyns <08145> Kej 41:5 ... pulalah ia dan bermimpi kedua kalinya : Tampak timbul dari satu ...
tyns <08145> Im 13:5 ... dia tujuh hari lagi untuk kedua kalinya .
tyns <08145> Im 13:6 ... imam memeriksa dia untuk kedua kalinya ; bila penyakit itu menjadi ...
tyns <08145> Im 13:7 ... ia minta diperiksa untuk kedua kalinya .
tyns <08145> Im 13:33 ... yang kena kudis itu untuk kedua kalinya tujuh hari lagi.
tyns <08145> Im 13:54 ... tujuh hari lagi untuk kedua kalinya .
tyns <08145> Im 13:58 ... haruslah dicuci untuk kedua kalinya , barulah menjadi tahir.
-- Im 19:10 ... janganlah kaupetik untuk kedua kalinya dan buah yang berjatuhan di ...
tyns <08145> Bil 10:6 ... kamu meniup tanda semboyan kedua kalinya , maka haruslah berangkat ...
tyns <08145> Yos 5:2 ... lagi orang Israel itu, untuk kedua kalinya ."
Mytsb <08147> 1Sam 18:21 ... Saul kepada Daud untuk kedua kalinya : "Pada hari ini engkau boleh ...
tyns <08145> 2Sam 14:29 ... memanggil dia lagi, untuk kedua kalinya , tetapi ia tidak mau datang.
tyns <08145> 1Raj 9:2 ... diri kepada Salomo untuk kedua kalinya seperti Ia sudah menampakkan ...
wns <08138> 1Raj 18:34 ... "Buatlah begitu untuk kedua kalinya !" Dan mereka berbuat begitu ...
wnsyw <08138> 1Raj 18:34 ... mereka berbuat begitu untuk kedua kalinya . Kemudian katanya: "Buatlah ...
tyns <08145> 1Raj 19:7 ... malaikat TUHAN datang untuk kedua kalinya dan menyentuh dia serta ...
tyns <08145> 2Raj 10:6 ... Yehu menulis surat untuk kedua kalinya kepada mereka, bunyinya: ...
tyns <08145> 1Taw 29:22 ... kemudian menyatakan untuk kedua kalinya Salomo, anak Daud, sebagai ...
tyns <08145> Est 2:19 ... dara dikumpulkan untuk kedua kalinya , Mordekhai duduk di pintu ...
tyns <08145> Yer 1:13 ... TUHAN datang kepadaku untuk kedua kalinya , bunyinya: "Apakah yang ...
tyns <08145> Yer 13:3 ... firman TUHAN kepadaku untuk kedua kalinya , bunyinya:
tyns <08145> Yer 33:1 Datanglah firman TUHAN untuk kedua kalinya kepada Yeremia, ketika ia ...
tyns <08145> Yeh 4:6 ... berbaringlah engkau untuk kedua kalinya , tetapi pada sisi kananmu dan ...
bsyw <07725> Dan 11:10 ... bah; dan pada serbuan yang kedua kalinya ia akan sampai ke benteng ...
bsw <07725> Dan 11:13 Lalu untuk kedua kalinya raja negeri Utara itu akan ...
tyns <08145> Yun 3:1 ... TUHAN kepada Yunus untuk kedua kalinya , demikian:
tyns <08145> Hag 2:20 ... datanglah firman TUHAN untuk kedua kalinya kepada Hagai pada tanggal dua ...
tyns <08145> Za 4:12 Untuk kedua kalinya berbicaralah aku kepadanya: ...
Sembunyikan

Konkordansi PB [Sebagai Frasa]

deuterou <1208> Mat 26:42 Lalu Ia pergi untuk kedua kalinya dan berdoa, kata-Nya: "Ya ...
deuterou <1208> Mrk 14:72 ... itu berkokoklah ayam untuk kedua kalinya . Maka teringatlah Petrus, ...
deuteron <1208> Yoh 21:16 ... Yesus pula kepadanya untuk kedua kalinya : "Simon, anak Yohanes, apakah ...
deuterou <1208> Kis 10:15 Kedengaran pula untuk kedua kalinya suara yang berkata kepadanya: ...
deuterou <1208> Kis 11:9 Akan tetapi untuk kedua kalinya suara dari sorga berkata ...
deuteran <1208> 2Kor 1:15 ... menerima kasih karunia untuk kedua kalinya .
-- 2Kor 13:2 ... pada waktu kedatanganku kedua kalinya -- bahwa aku tidak akan ...
deuteron <1208> Why 19:3 Dan untuk kedua kalinya mereka berkata: "Haleluya! ...


TIP #13: Klik ikon untuk membuka halaman teks alkitab dalam format PDF. [SEMUA]
dibuat dalam 0.04 detik
dipersembahkan oleh YLSA