PERSIAPKANLAH

Jumlah dalam TB : 11 dalam 11 ayat
(dalam OT: 7 dalam 7 ayat)
(dalam NT: 4 dalam 4 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "Persiapkanlah" dalam TB (125/60) : bersiap (14x/0x); bersiap-siap (9x/2x); bersiap-siaplah (1x/0x); Bersiaplah (49x/0x); disiapkan (3x/3x); disiapkannya (2x/0x); kusiapkan (3x/0x); mempersiapkan (3x/15x); persiapan (1x/10x); persiapannya (1x/0x); Persiapkanlah (7x/4x); siap (22x/18x); siapkanlah (8x/1x); siaplah (2x/1x); dipersiapkan (0x/2x); dipersiapkan-Nya (0x/1x); mempersiapkannya (0x/2x); Siapkan (0x/1x);
Hebrew : <06437> 3x; <06942> 3x; <03559> 1x;
Greek : <2090> 4x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<06942> 3 (dari 175)
vdq qadash
Definisi : --v (verb)-- 1) to consecrate, sanctify, prepare, dedicate, be hallowed, be holy, be sanctified, be separate 1a) (Qal) 1a1) to be set apart, be consecrated 1a2) to be hallowed 1a3) consecrated, tabooed 1b) (Niphal) 1b1) to show oneself sacred or majestic 1b2) to be honoured, be treated as sacred 1b3) to be holy 1c) (Piel) 1c1) to set apart as sacred, consecrate, dedicate 1c2) to observe as holy, keep sacred 1c3) to honour as sacred, hallow 1c4) to consecrate 1d) (Pual) 1d1) to be consecrated 1d2) consecrated, dedicated 1e) (Hiphil) 1e1) to set apart, devote, consecrate 1e2) to regard or treat as sacred or hallow 1e3) to consecrate 1f) (Hithpael) 1f1) to keep oneself apart or separate 1f2) to cause Himself to be hallowed (of God) 1f3) to be observed as holy 1f4) to consecrate oneself
<06437> 3 (dari 135)
hnp panah
Definisi : --v (verb)-- 1) to turn 1a) (Qal) 1a1) to turn toward or from or away 1a2) to turn and do 1a3) to turn, decline (of day) 1a4) to turn toward, approach (of evening) 1a5) to turn and look, look, look back or at or after or for 1b) (Piel) to turn away, put out of the way, make clear, clear away 1c) (Hiphil) 1c1) to turn 1c2) to make a turn, show signs of turning, turn back 1d) (Hophal) to be turned back
<03559> 1 (dari 219)
Nwk kuwn
Definisi : --v (verb)-- 1) to be firm, be stable, be established 1a) (Niphal) 1a1) to be set up, be established, be fixed 1a1a) to be firmly established 1a1b) to be established, be stable, be secure, be enduring 1a1c) to be fixed, be securely determined 1a2) to be directed aright, be fixed aright, be steadfast (moral sense) 1a3) to prepare, be ready 1a4) to be prepared, be arranged, be settled 1b) (Hiphil) 1b1) to establish, set up, accomplish, do, make firm 1b2) to fix, make ready, prepare, provide, provide for, furnish 1b3) to direct toward (moral sense) 1b4) to arrange, order 1c) (Hophal) 1c1) to be established, be fastened 1c2) to be prepared, be ready 1d) (Polel) 1d1) to set up, establish 1d2) to constitute, make 1d3) to fix 1d4) to direct 1e) (Pulal) to be established, be prepared 1f) (Hithpolel) to be established, be restored
Dalam TB : menyediakan 15, menegakkan 14, kokoh 9, mengokohkan 9, tetap 9, tegak 6, menyediakannya 5, menegakkannya 5, siap 4, menetapkan 4, ditetapkan 4, ditegakkan 4, bersiaplah 3, teguhkanlah 3, Bersiaplah 3, siapkanlah 3, pasti 3, menyiapkan 2, membuat persediaan 2, membidik 2, bersiap-siap 2, mengarahkan 2, mendirikan 2, mengadakan persediaan 2, mempersiapkan 2, didirikannya 2, memasang 2, kokohlah 2, seperti 2, disiapkan 2, tekun 2, disiapkannya 2, tujukan 2, tersedia 2, terlaksanalah 2, penyangga 2, disediakan 2, sediakan 2, membentuk 2, berdiri tegak 2, didirikan 1, dibuat 1, dipakukan 1, didirikan-Nya 1, dikandung 1, dilengkapinya 1, diperlengkapi 1, diperkuat 1, bersiap-siap menantikan 1, Selesaikanlah 1, Teguhkanlah 1, Tujukanlah 1, ada 1, Sediakanlah 1, Kusediakan 1, Bersedialah 1, Dirikanlah 1, Kautempatkan 1, adakanlah persiapan 1, bawalah 1, bertekad 1, carilah kepastian 1, dapat 1, bersiap-siaplah 1, ditetapkan-Nya 1, benar-benar 1, berhasrat 1, bersiap 1, diam tetap 1, memenuhi 1, persiapannya telah kulakukan 1, persiapkanlah 1, pukulan 1, perhatikanlah 1, mungkin 1, menyajikan 1, montok 1, mulai 1, rembang 1, sedia 1, tetap kokoh 1, tetap tegak 1, tinggal tetap 1, terlaksana 1, tentu 1, sediakanlah 1, selesai 1, teguh 1, menumpuknya 1, menumpuk 1, melengkapinya 1, meletakkan 1, memasak 1, kusiapkan 1, kusediakan 1, ditunjuk 1, jujur 1, kabar yang pasti 1, tujukanlah 1, memperbaiki 1, menetapkannya 1, mengatur 1, menguatkan 1, menentukan 1, mendasarkan 1, memperlengkapi 1, memulihkan 1, menaruh 1, ditetapkannya 1
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<2090> 4 (dari 40)
etoimazw hetoimazo
Definisi : --v (verb)-- 1) to make ready, prepare 1a) to make the necessary preparations, get everything ready 2) metaph. 2a) drawn from the oriental custom of sending on before kings on their journeys persons to level the roads and make them passable 2b) to prepare the minds of men to give the Messiah a fit reception and secure his blessings
Sembunyikan

Konkordansi PL

wnp <06437> Yes 40:3 Ada suara yang berseru-seru: " Persiapkanlah di padang gurun jalan untuk ...
wnp <06437> Yes 57:14 ... berkata: "Bukalah, bukalah, persiapkanlah jalan, angkatlah batu ...
wnp <06437> Yes 62:10 ... melalui pintu-pintu gerbang, persiapkanlah jalan bagi umat, bukalah, ...
wsdq <06942> Yer 6:4 " Persiapkanlah perang melawan dia; ayo, ...
wnykh <03559> Yer 51:12 ... orang-orang jaga, persiapkanlah penghadangan! Sebab TUHAN ...
wsdq <06942> Yer 51:27 ... di antara bangsa-bangsa, persiapkanlah bangsa-bangsa berperang ...
wsdq <06942> Yer 51:28   Persiapkanlah bangsa-bangsa berperang ...
Sembunyikan

Konkordansi PB

etoimasate <2090> Mat 3:3 ... berseru-seru di padang gurun: Persiapkanlah jalan untuk Tuhan, ...
etoimasate <2090> Mrk 1:3 ... berseru-seru di padang gurun: Persiapkanlah jalan untuk Tuhan, ...
etoimasate <2090> Luk 3:4 ... berseru-seru di padang gurun: Persiapkanlah jalan untuk Tuhan, ...
etoimasate <2090> Luk 22:8 ... kata-Nya: "Pergilah, persiapkanlah perjamuan Paskah bagi kita ...


TIP #16: Tampilan Pasal untuk mengeksplorasi pasal; Tampilan Ayat untuk menganalisa ayat; Multi Ayat/Kutipan untuk menampilkan daftar ayat. [SEMUA]
dibuat dalam 0.04 detik
dipersembahkan oleh YLSA