DIKUDUSKAN-NYA

Jumlah dalam TB : 2 dalam 2 ayat
(dalam OT: 1 dalam 1 ayat)
(dalam NT: 1 dalam 1 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "dikuduskan-Nya" dalam TB (670/276) : dikuduskan (15x/15x); dikuduskan-Nya (1x/1x); dikuduskannya (3x/0x); dikuduskannyalah (1x/0x); kaukuduskan (3x/0x); kaukuduskanlah (1x/0x); kekudusan (29x/7x); kekudusan-Ku (13x/0x); kekudusan-Mu (1x/0x); kekudusan-Nya (3x/1x); kekudusannya (4x/0x); kudus (539x/0x); Kudus-Mu (6x/3x); kudus-Nya (10x/4x); kuduskah (1x/0x); kuduskan (3x/1x); Kuduskanlah (15x/2x); Kuduslah (7x/3x); kudusmu (3x/0x); kudusnya (7x/0x); Kukuduskan (5x/0x); Dikuduskanlah (0x/2x); Kudus (0x/237x);
Hebrew : <06942> 1x;
Greek : <37> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<06942> 1 (dari 175)
vdq qadash
Definisi : --v (verb)-- 1) to consecrate, sanctify, prepare, dedicate, be hallowed, be holy, be sanctified, be separate 1a) (Qal) 1a1) to be set apart, be consecrated 1a2) to be hallowed 1a3) consecrated, tabooed 1b) (Niphal) 1b1) to show oneself sacred or majestic 1b2) to be honoured, be treated as sacred 1b3) to be holy 1c) (Piel) 1c1) to set apart as sacred, consecrate, dedicate 1c2) to observe as holy, keep sacred 1c3) to honour as sacred, hallow 1c4) to consecrate 1d) (Pual) 1d1) to be consecrated 1d2) consecrated, dedicated 1e) (Hiphil) 1e1) to set apart, devote, consecrate 1e2) to regard or treat as sacred or hallow 1e3) to consecrate 1f) (Hithpael) 1f1) to keep oneself apart or separate 1f2) to cause Himself to be hallowed (of God) 1f3) to be observed as holy 1f4) to consecrate oneself
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<37> 1 (dari 28)
agiazw hagiazo
Definisi : --v (verb)-- 1) to render or acknowledge, or to be venerable or hallow 2) to separate from profane things and dedicate to God 2a) consecrate things to God 2b) dedicate people to God 3) to purify 3a) to cleanse externally 3b) to purify by expiation: free from the guilt of sin 3c) to purify internally by renewing of the soul
Sembunyikan

Konkordansi PL

sydqh <06942> 2Taw 30:8 ... ke tempat kudus yang telah dikuduskan-Nya untuk selama-lamanya, serta ...
Sembunyikan

Konkordansi PB

hgiasmenoiv <37> Kis 20:32 ... bagi semua orang yang telah dikuduskan-Nya .


TIP #27: Arahkan mouse pada tautan ayat untuk menampilkan teks ayat dalam popup. [SEMUA]
dibuat dalam 0.04 detik
dipersembahkan oleh YLSA