Kejadian 38:7 
KonteksTB (1974) © SABDAweb Kej 38:7 |
Tetapi Er, anak sulung Yehuda itu, adalah jahat di mata g TUHAN, maka TUHAN membunuh h dia. |
AYT (2018) | Akan tetapi, Er, anak sulung Yehuda, jahat di mata TUHAN. Sebab itu, TUHAN membunuhnya. |
TL (1954) © SABDAweb Kej 38:7 |
Tetapi Er anak sulung Yehuda itupun jahatlah adanya kepada pemandangan Tuhan, sebab itu dibinasakan Tuhan akan dia. |
BIS (1985) © SABDAweb Kej 38:7 |
Kelakuan Er jahat sekali, sehingga TUHAN marah kepadanya dan membunuhnya. |
TSI (2014) | Kelakuan Er sangatlah jahat di mata TUHAN. Maka TUHAN mengambil nyawanya. |
MILT (2008) | Dan Er anak sulung Yehuda, adalah jahat di mata TUHAN YAHWEH 03068, maka TUHAN YAHWEH 03068 membunuhnya. |
Shellabear 2011 (2011) | Tetapi Er, anak sulung Yuda itu, jahat dalam pandangan ALLAH sehingga ALLAH mengambil nyawanya. |
AVB (2015) | Tetapi TUHAN mengambil nyawa Er, anak sulung Yehuda itu yang jahat di mata TUHAN. |
![]()
[+] Bhs. Inggris
![]()
[+] Bhs. Indonesia
![]()
[+] Bhs. Suku
![]()
[+] Kuno
|
TB ITL © SABDAweb Kej 38:7 |
|
TL ITL © SABDAweb Kej 38:7 |
|
AYT ITL | |
AVB ITL | |
HEBREW | |
![]() [+] Bhs. Inggris |
TB+TSK (1974) © SABDAweb Kej 38:7 |
Tetapi Er 1 , anak sulung Yehuda itu, adalah jahat 2 di mata TUHAN 3 , maka TUHAN 3 membunuh dia. |
![]() [+] Bhs. Inggris |