Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Yudas 1:5

Konteks

Tetapi, sekalipun kamu telah mengetahui semuanya itu n  dan tidak meragukannya lagi, aku ingin mengingatkan kamu o  bahwa memang Tuhan menyelamatkan umat-Nya dari tanah Mesir, namun sekali lagi membinasakan mereka yang tidak percaya. p 

KataFrek.
Tetapi4524
sekalipun228
kamu5244
telah5115
mengetahui304
semuanya780
itu14215
dan28381
tidak7402
meragukannya1
lagi1320
aku8896
ingin103
mengingatkan12
kamu5244
bahwa1670
memang231
Tuhan7677
menyelamatkan187
umat-Nya96
dari8838
tanah1254
Mesir740
namun239
sekali240
lagi1320
membinasakan116
mereka12319
yang24457
tidak7402
percaya369
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
upomnhsai5279V-AAN7put in remembrance 3, remember 2 ...
de1161CONJ2786but 1237, and 934 ...
umav5209P-2AP432you 376, ye 42 ...
boulomai1014V-PNI-1S37will 15, would 11 ...
eidotav1492V-RAP-APM661know 281, cannot tell ...
apax530ADV14once 15
panta3956A-APN1239all 748, all things 170 ...
oti3754CONJ1296that 612, for 264 ...
kuriov2962N-NSM718Lord 667, lord 54 ...
laon2992N-ASM142people 143
ek1537PREP913of 366, from 181 ...
ghv1093N-GSF249earth 188, land 42 ...
aiguptou125N-GSF25Egypt 24
swsav4982V-AAP-NSM106save 93, make whole 9 ...
to3588T-NSN19765which 413, who 79 ...
deuteron1208A-NSN44second 34, the second time ...
touv3588T-APM19765which 413, who 79 ...
mh3361PRT-N1043not 486, no 44 ...
pisteusantav4100V-AAP-APM241believe 239, commit unto 4 ...
apwlesen622V-AAI-3S89perish 33, destroy 26 ...


TIP #06: Pada Tampilan Alkitab, Tampilan Daftar Ayat dan Bacaan Ayat Harian, seret panel kuning untuk menyesuaikan layar Anda. [SEMUA]
dibuat dalam 0.74 detik
dipersembahkan oleh YLSA