Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Yohanes 8:9

Konteks

Tetapi setelah mereka mendengar perkataan itu, pergilah mereka seorang demi seorang, mulai dari yang tertua. Akhirnya tinggallah Yesus seorang diri dengan perempuan itu yang tetap di tempatnya.

KataFrek.
Tetapi4524
setelah537
mereka12319
mendengar604
perkataan337
itu14215
pergilah478
mereka12319
seorang1849
demi350
seorang1849
mulai227
dari8838
yang24457
tertua8
Akhirnya58
tinggallah62
Yesus1460
seorang1849
diri727
dengan7859
perempuan1296
itu14215
yang24457
tetap475
di12859
tempatnya89
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
[[oi3588T-NPM19765which 413, who 79 ...
de1161CONJ2786but 1237, and 934 ...
akousantev191V-AAP-NPM428hear 418, hearken 6 ...
exhrconto1831V-INI-3P218go out 60, come 34 ...
eiv1520A-NSM338one 229, a 9 ...
kay2596PREP471according to 107, after 61 ...
arxamenoi756V-AMP-NPM82begin 83, rehearse from the beginning 1
apo575PREP650from 393, of 129 ...
twn3588T-GPM19765which 413, who 79 ...
presbuterwn4245A-GPM66elder 64, old man 1 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
kateleifyh2641V-API-3S24leave 22, forsake 2 ...
monov3441A-NSM48only 24, alone 21 ...
h3588T-NSF19765which 413, who 79 ...
gunh1135N-NSF213women 129, wife 92
en1722PREP2737in 1902, by 163 ...
mesw3319A-DSN58midst 41, among 6 ...


TIP #06: Pada Tampilan Alkitab, Tampilan Daftar Ayat dan Bacaan Ayat Harian, seret panel kuning untuk menyesuaikan layar Anda. [SEMUA]
dibuat dalam 0.55 detik
dipersembahkan oleh YLSA