Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Yeremia 44:4

Terus-menerus^j Aku telah mengutus kepadamu semua hamba-Ku, para nabi,^k dengan mengatakan: Janganlah hendaknya kamu melakukan kejijikan^l yang Aku benci ini!

Kata	Frek.
Terus-menerus	52
Aku	8896
telah	5115
mengutus	165
kepadamu	1383
semua	1602
hamba-Ku	66
para	1129
nabi	389
dengan	7859
mengatakan	311
Janganlah	1211
hendaknya	29
kamu	5244
melakukan	727
kejijikan	26
yang	24457
Aku	8896
benci	32
ini	3326

YUNANI

Word	Strong #	Freq.	KJV usages
xlsaw	07971	847	send 566, go 73 ...
Mkyla	0413	5502	unto, with ...
ta	0853	11050	not translated
lk	03605	5418	every thing, all ...
ydbe	05650	800	servant 744, manservant 23 ...
Myaybnh	05030	316	prophet 312, prophecy 1 ...
Myksh	07925	65	(rise up, get you ...
xlsw	07971	847	send 566, go 73 ...
rmal	0559	5308	said 4874, speak 179 ...
la	0408	725	never 2, nay 1 ...
an	04994	403	now, I beseech ... ...
wvet	06213	2628	do 1333, make 653 ...
rbd	01697	1441	word 807, thing 231 ...
hbeth	08441	117	abomination 113, abominable thing 2 ...
tazh	02063	604	this, her ...
rsa	0834	5502	which, wherewith ...
ytanv	08130	147	hate 136, enemies 3 ...