Numbers 1:54

NETBible	The Israelites did according to all that the Lord commanded Moses¹ – that is what they did.
NASB © biblegateway Num 1:54	Thus the sons of Israel did; according to all which the LORD had commanded Moses, so they did.
HCSB	The Israelites did everything just as the LORD had commanded Moses.
LEB	The Israelites did everything as the LORD commanded Moses.
NIV © biblegateway Num 1:54	The Israelites did all this just as the LORD commanded Moses.
ESV	Thus did the people of Israel; they did according to all that the LORD commanded Moses.
NRSV © bibleoremus Num 1:54	The Israelites did so; they did just as the LORD commanded Moses.
REB	The Israelites did everything exactly as the LORD had commanded Moses.
NKJV © biblegateway Num 1:54	Thus the children of Israel did; according to all that the LORD commanded Moses, so they did.
KJV	And the children of Israel did according to all that the LORD commanded Moses, so did they.
[+] Bhs. Inggris


KJV	And the children <01121> of Israel <03478> did <06213> (8799) according to all that the LORD <03068> commanded <06680> (8765) Moses <04872>_, so did <06213> (8804) they.
NASB © biblegateway Num 1:54	Thus the sons <01121> of Israel <03478> did <06213> ; according to all <03605> which <0834> the LORD <03068> had commanded <06680> Moses <04872> , so <03651> they did <06213> .
LXXM	kai <2532> CONJ epoihsan <4160> V-AAI-3P oi <3588> T-NPM uioi <5207> N-NPM israhl <2474> N-PRI kata <2596> PREP panta <3956> A-APN a <3739> R-APN eneteilato <1781> V-AMI-3S kuriov <2962> N-NSM tw <3588> T-DSM mwush {N-DSM} kai <2532> CONJ aarwn <2> N-PRI outwv <3778> ADV epoihsan <4160> V-AAI-3P
NET [draft] ITL	The Israelites <03478> <01121> did <06213> according to all <03605> that <0834> the Lord <03068> commanded <06680> Moses <04872> – that is what <03651> they did <06213> .
HEBREW	P wve <06213> Nk <03651> hsm <04872> ta <0853> hwhy <03068> hwu <06680> rsa <0834> lkk <03605> larvy <03478> ynb <01121> wveyw (1:54) <06213>


NETBible	The Israelites did according to all that the Lord commanded Moses¹ – that is what they did.
NET Notes	¹tc The LXX adds “and Aaron.”

Alkitab SABDA