Matthew 23:39 
Konteks| NETBible | For I tell you, you will not see me from now until you say, ‘Blessed is the one who comes in the name of the Lord!’” 1 |
| NASB © biblegateway Mat 23:39 |
"For I say to you, from now on you will not see Me until you say, ‘BLESSED IS HE WHO COMES IN THE NAME OF THE LORD!’" |
| HCSB | For I tell you, you will never see Me again until you say, Blessed is He who comes in the name of the Lord! " |
| LEB | For I tell you, you will never see me from now [on] until you say, ‘Blessed [is] the one who comes in the name of the Lord!’" |
| NIV © biblegateway Mat 23:39 |
For I tell you, you will not see me again until you say, ‘Blessed is he who comes in the name of the Lord.’" |
| ESV | For I tell you, you will not see me again, until you say, 'Blessed is he who comes in the name of the Lord.'" |
| NRSV © bibleoremus Mat 23:39 |
For I tell you, you will not see me again until you say, ‘Blessed is the one who comes in the name of the Lord.’" |
| REB | I tell you, you will not see me until the time when you say, ‘Blessed is he who comes in the name of the Lord!’” |
| NKJV © biblegateway Mat 23:39 |
"for I say to you, you shall see Me no more till you say, ‘Blessed is He who comes in the name of the LORD!’" |
| KJV | For I say unto you, Ye shall not see me henceforth, till ye shall say, Blessed [is] he that cometh in the name of the Lord. |
[+] Bhs. Inggris
|
|
| KJV | |
| NASB © biblegateway Mat 23:39 |
|
| NET [draft] ITL | |
| GREEK WH | |
| GREEK SR | |
| NETBible | For I tell you, you will not see me from now until you say, ‘Blessed is the one who comes in the name of the Lord!’” 1 |
| NET Notes |
1 sn A quotation from Ps 118:26. |
pada halaman