Matthew 27:63 
Konteks| NETBible | and said, “Sir, we remember that while that deceiver was still alive he said, ‘After three days I will rise again.’ |
| NASB © biblegateway Mat 27:63 |
and said, "Sir, we remember that when He was still alive that deceiver said, ‘After three days I am to rise again.’ |
| HCSB | and said, "Sir, we remember that while this deceiver was still alive, He said, 'After three days I will rise again.' |
| LEB | saying, "Sir, we remember that [while] that deceiver was still alive he said, ‘After three days I will rise.’ |
| NIV © biblegateway Mat 27:63 |
"Sir," they said, "we remember that while he was still alive that deceiver said, ‘After three days I will rise again.’ |
| ESV | and said, "Sir, we remember how that impostor said, while he was still alive, 'After three days I will rise.' |
| NRSV © bibleoremus Mat 27:63 |
and said, "Sir, we remember what that impostor said while he was still alive, ‘After three days I will rise again.’ |
| REB | “Your excellency,” they said, “we recall how that impostor said while he was still alive, ‘I am to be raised again after three days.’ |
| NKJV © biblegateway Mat 27:63 |
saying, "Sir, we remember, while He was still alive, how that deceiver said, ‘After three days I will rise.’ |
| KJV | Saying, Sir, we remember that that deceiver said, while he was yet alive, After three days I will rise again. |
[+] Bhs. Inggris
|
|
| KJV | |
| NASB © biblegateway Mat 27:63 |
|
| NET [draft] ITL | |
| GREEK WH | |
| GREEK SR | |
untuk merubah popup menjadi mode sticky, 
untuk merubah mode sticky menjadi mode popup kembali. [