And if he finds it, I tell you the truth, ¹  he will rejoice more over it than over the ninety-nine that did not go astray.

biblegateway Mat 18:13

"If it turns out that he finds it, truly I say to you, he rejoices over it more than over the ninety-nine which have not gone astray.

And if he finds it, I assure you: He rejoices over that sheep more than over the 99 that did not go astray.

And if he happens to find it, truly I say to you that he rejoices over it more than over the ninety-nine that did not wander away.

biblegateway Mat 18:13

And if he finds it, I tell you the truth, he is happier about that one sheep than about the ninety-nine that did not wander off.

And if he finds it, truly, I say to you, he rejoices over it more than over the ninety-nine that never went astray.

bibleoremus Mat 18:13

And if he finds it, truly I tell you, he rejoices over it more than over the ninety-nine that never went astray.

Truly I tell you: if he should find it, he is more delighted over that sheep than over the ninety-nine that did not stray.

biblegateway Mat 18:13

"And if he should find it, assuredly, I say to you, he rejoices more over that sheep than over the ninety–nine that did not go astray.

And if so be that he find it, verily I say unto you, he rejoiceth more of that [sheep], than of the ninety and nine which went not astray.

biblegateway Mat 18:13

And if he finds it, I tell you the truth, ¹  he will rejoice more over it than over the ninety-nine that did not go astray.

¹ tn Grk “Truly (ἀμήν, amhn), I say to you.”