Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Matius 17:1

Konteks

Enam hari kemudian Yesus membawa Petrus, Yakobus dan Yohanes v  saudaranya, dan bersama-sama dengan mereka Ia naik ke sebuah gunung yang tinggi. Di situ mereka sendiri saja.

KataFrek.
Enam279
hari1910
kemudian1262
Yesus1460
membawa705
Petrus189
Yakobus43
dan28381
Yohanes153
saudaranya141
dan28381
bersama-sama851
dengan7859
mereka12319
Ia7484
naik211
ke5422
sebuah230
gunung454
yang24457
tinggi228
Di12859
situ452
mereka12319
sendiri935
saja417
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
mey3326PREP469with 345, after 88 ...
hmerav2250N-APF388day 355, daily ...
ex1803A-NUI13six 12
paralambanei3880V-PAI-3S49take 30, receive 15 ...
o3588T-NSM19765which 413, who 79 ...
ihsouv2424N-NSM913Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 ...
ton3588T-ASM19765which 413, who 79 ...
petron4074N-ASM156Peter 161, stone 1
iakwbon2385N-ASM42James (son of Zebedee) 21, James (son of Alphaeus) 16 ...
iwannhn2491N-ASM134John (the Baptist) 92, John (the apostle) 36 ...
adelfon80N-ASM342brethren 226, brother 113 ...
autou846P-GSM5566him 1952, his 1084 ...
anaferei399V-PAI-3S10offer up 3, bear 2 ...
autouv846P-APM5566him 1952, his 1084 ...
eiv1519PREP1765into 573, to 281 ...
orov3735N-ASN63mountain 41, mount 21 ...
uqhlon5308A-ASN11high 8, higher 1 ...
kat2596PREP471according to 107, after 61 ...
idian2398A-ASF110his own 48, their own 13 ...


TIP #24: Gunakan Studi Kamus untuk mempelajari dan menyelidiki segala aspek dari 20,000+ istilah/kata. [SEMUA]
dibuat dalam 0.57 detik
dipersembahkan oleh YLSA