Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Lukas 6:34

Konteks

Dan jikalau kamu meminjamkan sesuatu kepada orang, karena kamu berharap akan menerima sesuatu dari padanya, apakah jasamu? g  Orang-orang berdosapun meminjamkan kepada orang-orang berdosa, supaya mereka menerima kembali sama banyak.

KataFrek.
Dan28381
jikalau356
kamu5244
meminjamkan6
sesuatu558
kepada8146
orang9820
karena3350
kamu5244
berharap43
akan8986
menerima310
sesuatu558
dari8838
padanya267
apakah715
jasamu3
Orang-orang2687
berdosapun3
meminjamkan6
kepada8146
orang-orang2687
berdosa183
supaya1769
mereka12319
menerima310
kembali590
sama545
banyak958
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
ean1437COND333if 200, whosoever ...
danishte1155V-AAS-2P4lend 3, borrow 1
par3844PREP193of 51, with 42 ...
wn3739R-GPM1396which 418, whom 270 ...
elpizete1679V-PAI-2P31trust 18, hope 10 ...
labein2983V-2AAN259receive 133, take 106 ...
poia4169I-NSF33what 27, which 4 ...
umin5213P-2DP608you 598, ye 13 ...
cariv5485N-NSF155grace 130, favour 6 ...
[estin]1510V-PXI-3S2454I am , 1473 74 ...
amartwloi268A-NPM47sinner 43, sinful 4
amartwloiv268A-DPM47sinner 43, sinful 4
danizousin1155V-PAI-3P4lend 3, borrow 1
ina2443CONJ664that 486, to 76 ...
apolabwsin618V-2AAS-3P9receive 10, take aside 1 ...
ta3588T-APN19765which 413, who 79 ...
isa2470A-APN8equal 4, agree together ...


TIP #07: Klik ikon untuk mendengarkan pasal yang sedang Anda tampilkan. [SEMUA]
dibuat dalam 2.84 detik
dipersembahkan oleh YLSA