Exodus 14:29 
KonteksNETBible | But the Israelites walked on dry ground in the middle of the sea, the water forming a wall for them on their right and on their left. |
NASB © biblegateway Exo 14:29 |
But the sons of Israel walked on dry land through the midst of the sea, and the waters were like a wall to them on their right hand and on their left. |
HCSB | But the Israelites had walked through the sea on dry ground, with the waters like a wall to them on their right and their left. |
LEB | Meanwhile, the Israelites had gone through the sea on dry ground while the water stood like a wall on their right and on their left. |
NIV © biblegateway Exo 14:29 |
But the Israelites went through the sea on dry ground, with a wall of water on their right and on their left. |
ESV | But the people of Israel walked on dry ground through the sea, the waters being a wall to them on their right hand and on their left. |
NRSV © bibleoremus Exo 14:29 |
But the Israelites walked on dry ground through the sea, the waters forming a wall for them on their right and on their left. |
REB | Meanwhile the Israelites had passed along the dry ground through the sea, with the water forming a wall for them to right and to left. |
NKJV © biblegateway Exo 14:29 |
But the children of Israel had walked on dry land in the midst of the sea, and the waters were a wall to them on their right hand and on their left. |
KJV | But the children of Israel walked upon dry [land] in the midst of the sea; and the waters [were] a wall unto them on their right hand, and on their left. |
![]()
[+] Bhs. Inggris
|
KJV | |
NASB © biblegateway Exo 14:29 |
|
LXXM | |
NET [draft] ITL | |
HEBREW |