SABDAweb Kej 18:3

serta berkata: "Tuanku, jika aku telah mendapat kasih ^k  tuanku, janganlah kiranya lampaui hambamu ^l  ini.

dan berkata, “Tuanku, jika pada saat ini aku mendapat perkenanan di matamu, janganlah berlalu dari hambamu ini begitu saja.

SABDAweb Kej 18:3

sambil sembahnya: Ya Tuhan, jikalau kiranya Tuhan kasih akan hamba, maka jangan apalah Tuhan lalu dari hadapan hambamu;

SABDAweb Kej 18:3

ia berkata, "Tuan-tuan, janganlah melewati kemah saya tanpa singgah dahulu; perkenankanlah saya melayani Tuan-tuan.

Dia berkata kepada salah satu dari orang-orang itu, yang kelihatannya seperti pemimpin mereka, “Tuan, jika tidak keberatan, mampirlah di sini.

dan dia berkata, "Tuanku, aku mohon, seandainya aku boleh mendapatkan kemurahan di matamu, aku mohon, janganlah berlalu dari hambamu ini.

Katanya, "Ya Tuanku, jika Tuanku berkenan pada hamba, janganlah kiranya hambamu ini Tuan lalui begitu saja.

Katanya, “Ya tuan, perkenankan hamba ini, janganlah kiranya tuan berlalu meninggalkan hambamu ini begitu sahaja.

SABDAweb Kej 18:3

SABDAweb Kej 18:3

SABDAweb Kej 18:3

serta berkata: "Tuanku, jika aku telah mendapat kasih ¹  tuanku, janganlah kiranya lampaui hambamu ini.