Jeremiah 17:7

NETBible	My blessing is on those people who trust in me, who put their confidence in me.¹
NASB © biblegateway Jer 17:7	"Blessed is the man who trusts in the LORD And whose trust is the LORD.
HCSB	Blessed is the man who trusts in the LORD, whose confidence indeed is the LORD.
LEB	Blessed is the person who trusts the LORD. The LORD will be his confidence.
NIV © biblegateway Jer 17:7	"But blessed is the man who trusts in the LORD, whose confidence is in him.
ESV	"Blessed is the man who trusts in the LORD, whose trust is the LORD.
NRSV © bibleoremus Jer 17:7	Blessed are those who trust in the LORD, whose trust is the LORD.
REB	Blessed is anyone who trusts in the LORD, and rests his confidence on him.
NKJV © biblegateway Jer 17:7	"Blessed is the man who trusts in the LORD, And whose hope is the LORD.
KJV	Blessed [is] the man that trusteth in the LORD, and whose hope the LORD is.
[+] Bhs. Inggris


KJV	Blessed <01288> (8803) [is] the man <01397> that trusteth <0982> (8799) in the LORD <03068>_, and whose hope <04009> the LORD <03068> is.
NASB © biblegateway Jer 17:7	"Blessed <01288> is the man <01397> who <0834> trusts <0982> in the LORD <03068> And whose trust <04009> is the LORD <03068> .
LXXM	kai <2532> CONJ euloghmenov <2127> V-RMPNS o <3588> T-NSM anyrwpov <444> N-NSM ov <3739> R-NSM pepoiyen <3982> V-RAI-3S epi <1909> PREP tw <3588> T-DSM kuriw <2962> N-DSM kai <2532> CONJ estai <1510> V-FMI-3S kuriov <2962> N-NSM elpiv <1680> N-NSF autou <846> D-GSM
NET [draft] ITL	My blessing <01288> is on those people <01397> who <0834> trust <0982> in me <03068> , who put <01961> their confidence <04009> in me <03068> .
HEBREW	wxjbm <04009> hwhy <03068> hyhw <01961> hwhyb <03068> xjby <0982> rsa <0834> rbgh <01397> Kwrb (17:7) <01288>


NETBible	My blessing is on those people who trust in me, who put their confidence in me.¹
NET Notes	¹tn Heb “Blessed is the person who trusts in the Lord, and whose confidence is in the Lord.” However, because this is a statement of the Lord and the translation chooses to show that the blessing comes from him, the first person is substituted for the divine name.

Alkitab SABDA