When the Philistines saw he had no attendants, they gave him thirty groomsmen who kept him company. ¹ 

biblegateway Jdg 14:11

When they saw him, they brought thirty companions to be with him.

When the Philistines saw him, they brought 30 men to accompany him.

When her family saw him, they chose 30 of their friends to be with him.

biblegateway Jdg 14:11

When he appeared, he was given thirty companions.

As soon as the people saw him, they brought thirty companions to be with him.

bibleoremus Jdg 14:11

When the people saw him, they brought thirty companions to be with him.

When the people saw him, they picked thirty companions to escort him.

biblegateway Jdg 14:11

And it happened, when they saw him, that they brought thirty companions to be with him.

And it came to pass, when they saw him, that they brought thirty companions to be with him.

biblegateway Jdg 14:11

When the Philistines saw he had no attendants, they gave him thirty groomsmen who kept him company. ¹ 

¹ tn Heb “When they saw him, they gave him thirty companions and they were with him.” Instead of כִּרְאוֹתָם (kir’otam, “when they saw”) some ancient witnesses (e.g., some mss of the LXX) assume the reading בְּיִרְאָתָם (bÿyir’atam, “because they feared”).