Ezekiel 43:9 
Konteks| NETBible | Now they must put away their spiritual prostitution and the pillars of their kings far from me, and then I will live among them forever. |
| NASB © biblegateway Eze 43:9 |
"Now let them put away their harlotry and the corpses of their kings far from Me; and I will dwell among them forever. |
| HCSB | Now let them remove their prostitution and the corpses of their kings far from Me, and I will dwell among them forever. |
| LEB | Now they must stop acting like prostitutes and take the dead bodies of their kings far away from me. Then I will live among them forever. |
| NIV © biblegateway Eze 43:9 |
Now let them put away from me their prostitution and the lifeless idols of their kings, and I will live among them for ever. |
| ESV | Now let them put away their whoring and the dead bodies of their kings far from me, and I will dwell in their midst forever. |
| NRSV © bibleoremus Eze 43:9 |
Now let them put away their idolatry and the corpses of their kings far from me, and I will reside among them forever. |
| REB | But now they must put away their wanton idolatry and remove the monuments to their kings far from me, and I shall dwell among them for ever. |
| NKJV © biblegateway Eze 43:9 |
"Now let them put their harlotry and the carcasses of their kings far away from Me, and I will dwell in their midst forever. |
| KJV | Now let them put away their whoredom, and the carcases of their kings, far from me, and I will dwell in the midst of them for ever. |
[+] Bhs. Inggris
|
|
| KJV | |
| NASB © biblegateway Eze 43:9 |
|
| LXXM | |
| NET [draft] ITL | |
| HEBREW | |
