does not engage in usury or charge interest, ¹  but refrains ²  from wrongdoing, promotes true justice ³  between men,

biblegateway Eze 18:8

if he does not lend money on interest or take increase, if he keeps his hand from iniquity and executes true justice between man and man,

He doesn't lend at interest or for profit but keeps his hand from wrongdoing and carries out true justice between men.

He doesn’t lend money for interest or make an excessive profit. He refuses to do evil things, and he judges everyone fairly.

biblegateway Eze 18:8

He does not lend at usury or take excessive interest. He withholds his hand from doing wrong and judges fairly between man and man.

does not lend at interest or take any profit, withholds his hand from injustice, executes true justice between man and man,

bibleoremus Eze 18:8

does not take advance or accrued interest, withholds his hand from iniquity, executes true justice between contending parties,

He never lends either at discount or at interest, but shuns injustice and deals fairly between one person and another.

biblegateway Eze 18:8

If he has not exacted usury Nor taken any increase, But has withdrawn his hand from iniquity And executed true judgment between man and man;

He [that] hath not given forth upon usury, neither hath taken any increase, [that] hath withdrawn his hand from iniquity, hath executed true judgment between man and man,

biblegateway Eze 18:8

does not engage in usury or charge interest, ¹  but refrains ²  from wrongdoing, promotes true justice ³  between men,

¹ sn This law was given in Lev 25:36.

² tn Heb, “turns back his hand.”

³ tn Heb “justice of truth.”