Ester 6:1 
Konteks| TB (1974) © SABDAweb Est 6:1 |
Pada malam itu juga raja tidak dapat tidur. b Maka bertitahlah baginda membawa kitab pencatatan sejarah 1 , c lalu dibacakan di hadapan raja. |
| AYT (2018) | |
| TL (1954) © SABDAweb Est 6:1 |
Hata, pada malam itu juga lenyaplah pengantuk dari pada baginda, maka dititah baginda bawa hadir akan kitab tadzkirat, yaitu tawarikh, lalu ia itu dibacakan di hadapan hadirat baginda. |
| BIS (1985) © SABDAweb Est 6:1 |
Pada malam itu juga raja tidak dapat tidur. Sebab itu ia minta diambilkan buku catatan sejarah kerajaan dan menyuruh orang membacakannya. |
| TSI (2014) | Pada malam itu, raja tidak bisa tidur. Karena itu dia menyuruh seorang hambanya untuk membawa dan membacakan buku sejarah di masa pemerintahannya. |
| MILT (2008) | Pada malam itu, raja tidak bisa tidur dan dia memerintahkan untuk membawa kitab catatan sejarah. Mereka membacakannya di hadapan raja. |
| Shellabear 2011 (2011) | |
| AVB (2 |