Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

1 Samuel 20:21

Konteks

When I send a boy after them, I will say, “Go and find the arrows.” If I say to the boy, ‘Look, the arrows are on this side of you; 1  get them,’ then come back. For as surely as the Lord lives, you will be safe and there will no problem.

KataFrek.
When3120
I9504
send242
a9451
boy59
after779
them5390
I9504
will11006
say912
Go1222
and27263
find260
the56966
arrows46
If1842
I9504
say912
to22119
the56966
boy59
Look620
the56966
arrows46
are4161
on4707
this3726
side327
of24332
you15140
get326
them5390
then3281
come1246
back638
For8412
as4318
surely232
as4318
the56966
Lord7062
lives240
you15140
will11006
be5211
safe34
and27263
there1996
will11006
no1673
problem6
  YUNANI
WordStrong #Freq.KJV usages
Kl009615
Nyaw0369788except, faileth ...
Ma05181070if, not ...
rma05595308said 4874, speak 179 ...
ta085311050not translated
habw09352572come 1435, bring 487 ...
rbd016971441word 807, thing 231 ...
Kl019801549go 217, walk 156 ...
hnhw0200850hither, here ...
hnhw02009841Behold, see ...
hnh02009841Behold, see ...
yx02416505live 197, life 144 ...
Myuxh0267813arrow 4, variant 1
hwhy030686213LORD 6510, GOD 4 ...
yk035884478that, because ...
wnxq03947965take 747, receive 61 ...
Kmm044801219among, with ...
aum04672455find 359, present 20 ...
renh05288240young man 76, servant 54 ...
renl05288240young man 76, servant 54 ...
Mwls07965237peace 175, well 14 ...
xlsa07971847send 566, go 73 ...


TIP #19: Centang "Pencarian Tepat" pada Pencarian Universal untuk pencarian teks alkitab tanpa keluarga katanya. [SEMUA]
dibuat dalam 0.10 detik
dipersembahkan oleh
bible.org - YLSA