Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Wahyu 1:9

Konteks

Aku, Yohanes, a  saudara dan sekutumu dalam kesusahan, b  dalam Kerajaan c  dan dalam ketekunan d  menantikan Yesus, berada di pulau yang bernama Patmos 1  oleh karena firman Allah e  dan kesaksian yang diberikan oleh Yesus. f 

KataFrek.
Aku8896
Yohanes153
saudara181
dan28381
sekutumu5
dalam4745
kesusahan44
dalam4745
Kerajaan337
dan28381
dalam4745
ketekunan15
menantikan57
Yesus1460
berada129
di12859
pulau17
yang24457
bernama135
Patmos1
oleh2412
karena3350
firman1465
Allah4118
dan28381
kesaksian104
yang24457
diberikan282
oleh2412
Yesus1460
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
egw1473P-1NS347I 365, my 2 ...
iwannhv2491N-NSM134John (the Baptist) 92, John (the apostle) 36 ...
o3588T-NSM19765which 413, who 79 ...
adelfov80N-NSM342brethren 226, brother 113 ...
umwn5216P-2GP558your 359, you 203 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
sugkoinwnov4791A-NSM4partaker with , 1096 1 ...
en1722PREP2737in 1902, by 163 ...
th3588T-DSF19765which 413, who 79 ...
yliqei2347N-DSF45tribulation 21, affliction 17 ...
basileia932N-DSF162kingdom (of God) 71, kingdom (of heaven) 32 ...
upomonh5281N-DSF32patience 29, enduring 1 ...
ihsou2424N-DSM913Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 ...
egenomhn1096V-2ADI-1S667be 255, come to pass 82 ...
nhsw3520N-DSF9island 6, isle 3
kaloumenh2564V-PPP-DSF148call 125, bid 16 ...
patmw3963N-DSF1Patmos 1
dia1223PREP668by 241, through 88 ...
ton3588T-ASM19765which 413, who 79 ...
logon3056N-ASM330word 218, saying 50 ...
tou3588T-GSM19765which 413, who 79 ...
yeou2316N-GSM1312God 1320, god 13 ...
thn3588T-ASF19765which 413, who 79 ...
marturian3141N-ASF37witness 15, testimony 14 ...
ihsou2424N-GSM913Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 ...


TIP #02: Coba gunakan wildcards "*" atau "?" untuk hasil pencarian yang leb?h bai*. [SEMUA]
dibuat dalam 0.73 detik
dipersembahkan oleh YLSA