Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

1 Petrus 3:14

Konteks

Tetapi sekalipun kamu harus menderita juga karena kebenaran, kamu akan berbahagia. y  Sebab itu janganlah kamu takuti apa yang mereka takuti dan janganlah gentar. z 

KataFrek.
Tetapi4524
sekalipun228
kamu5244
harus1574
menderita96
juga2091
karena3350
kebenaran291
kamu5244
akan8986
berbahagia29
Sebab3708
itu14215
janganlah1211
kamu5244
takuti11
apa1118
yang24457
mereka12319
takuti11
dan28381
janganlah1211
gentar50
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
all235CONJ637but 573, yea 15 ...
ei1487COND503if 242, whether 21 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
pascoite3958V-PAO-2P40suffer 39, be vexed 1 ...
dia1223PREP668by 241, through 88 ...
dikaiosunhn1343N-ASF91righteousness 92
makarioi3107A-NPM50blessed 44, happy 5 ...
ton3588T-ASM19765which 413, who 79 ...
de1161CONJ2786but 1237, and 934 ...
fobon5401N-ASM47fear 41, terror 3 ...
autwn846P-GPM5566him 1952, his 1084 ...
mh3361PRT-N1043not 486, no 44 ...
fobhyhte5399V-AOM-2P95fear 62, be afraid 23 ...
mhde3366CONJ57neither 32, nor 18 ...
taracyhte5015V-APS-2P17trouble 17


TIP #23: Gunakan Studi Kamus dengan menggunakan indeks kata atau kotak pencarian. [SEMUA]
dibuat dalam 0.56 detik
dipersembahkan oleh YLSA