Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Yakobus 5:15

Konteks

Dan doa yang lahir dari iman p  akan menyelamatkan orang sakit 1  itu dan Tuhan akan membangunkan dia; dan jika ia telah berbuat dosa 2 , maka dosanya itu akan diampuni.

KataFrek.
akan8986
akan8986
akan8986
berbuat542
Dan28381
dan28381
dan28381
dari8838
dia2926
diampuni27
doa82
dosa521
dosanya39
ia7484
iman170
itu14215
itu14215
jika898
lahir105
maka3355
membangunkan14
menyelamatkan187
orang9820
sakit198
telah5115
Tuhan7677
yang24457
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
amartiav266N-APF173sin 172, sinful 1 ...
auton846P-ASM5566him 1952, his 1084 ...
autw846P-DSM5566him 1952, his 1084 ...
afeyhsetai863V-FPI-3S143leave 52, forgive 47 ...
egerei1453V-FAI-3S143rise 36, raise 28 ...
h1510V-PXS-3S2454I am , 1473 74 ...
euch2171N-NSF3vow 2, prayer 1
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
kamnonta2577V-PAP-ASM2be wearied 1, sick 1 ...
kan2579COND-C20though 4, and if 3 ...
kuriov2962N-NSM718Lord 667, lord 54 ...
h3588T-NSF19765which 413, who 79 ...
thv3588T-GSF19765which 413, who 79 ...
ton3588T-ASM19765which 413, who 79 ...
o3588T-NSM19765which 413, who 79 ...
pistewv4102N-GSF243faith 239, assurance 1 ...
pepoihkwv4160V-RAP-NSM567do 357, make 113 ...
swsei4982V-FAI-3S106save 93, make whole 9 ...


TIP #21: Untuk mempelajari Sejarah/Latar Belakang kitab/pasal Alkitab, gunakan Boks Temuan pada Tampilan Alkitab. [SEMUA]
dibuat dalam 0.18 detik
dipersembahkan oleh YLSA