Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

James 5:15

Konteks

And the prayer of faith will save the one who is sick and the Lord will raise him up – and if he has committed sins, he will be forgiven. 1 

KataFrek.
And27263
the56966
prayer116
of24332
faith246
will11006
save87
the56966
one3487
who5776
is7197
sick70
and27263
the56966
Lord7062
will11006
raise66
him5179
up2177
and27263
if1842
he9692
has2322
committed128
sins241
he9692
will11006
be5211
forgiven54
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
amartiav266N-APF173sin 172, sinful 1 ...
auton846P-ASM5566him 1952, his 1084 ...
autw846P-DSM5566him 1952, his 1084 ...
afeyhsetai863V-FPI-3S143leave 52, forgive 47 ...
egerei1453V-FAI-3S143rise 36, raise 28 ...
h1510V-PXS-3S2454I am , 1473 74 ...
euch2171N-NSF3vow 2, prayer 1
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
kamnonta2577V-PAP-ASM2be wearied 1, sick 1 ...
kan2579COND-C20though 4, and if 3 ...
kuriov2962N-NSM718Lord 667, lord 54 ...
h3588T-NSF19765which 413, who 79 ...
thv3588T-GSF19765which 413, who 79 ...
ton3588T-ASM19765which 413, who 79 ...
o3588T-NSM19765which 413, who 79 ...
pistewv4102N-GSF243faith 239, assurance 1 ...
pepoihkwv4160V-RAP-NSM567do 357, make 113 ...
swsei4982V-FAI-3S106save 93, make whole 9 ...


TIP #26: Perkuat kehidupan spiritual harian Anda dengan Bacaan Alkitab Harian. [SEMUA]
dibuat dalam 0.11 detik
dipersembahkan oleh
bible.org - YLSA