Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Filipi 1:22

Konteks

Tetapi jika aku harus hidup di dunia ini, itu berarti bagiku bekerja memberi buah. Jadi mana yang harus kupilih, aku tidak tahu.

KataFrek.
Tetapi4524
jika898
aku8896
harus1574
hidup1131
di12859
dunia366
ini3326
itu14215
berarti31
bagiku151
bekerja115
memberi585
buah268
Jadi351
mana351
yang24457
harus1574
kupilih27
aku8896
tidak7402
tahu551
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
ei1487COND503if 242, whether 21 ...
de1161CONJ2786but 1237, and 934 ...
to3588T-NSN19765which 413, who 79 ...
zhn2198V-PAN140live 117, be alive 9 ...
en1722PREP2737in 1902, by 163 ...
sarki4561N-DSF147flesh 147, carnal 2 ...
touto5124D-NSN335this 199, therefore ...
moi3427P-1DS225me 218, my 11 ...
karpov2590N-NSM66fruit 66
ergou2041N-GSN170work 152, deed 22 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
ti5101I-ASN550what 260, who 102 ...
airhsomai138V-FMI-1S3choose 3
ou3756PRT-N1624not 1210, no 147 ...
gnwrizw1107V-PAI-1S26make known 16, declare 4 ...


TIP #01: Selamat Datang di Antarmuka dan Sistem Belajar Alkitab SABDA™!! [SEMUA]
dibuat dalam 0.50 detik
dipersembahkan oleh YLSA