Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

2 Korintus 7:12

Konteks

Sebab itu, jika aku telah menulis surat kepada kamu, y  maka bukanlah oleh karena orang yang berbuat salah, z  atau oleh karena orang yang menderita perbuatan salah, melainkan supaya kerelaanmu terhadap kami menjadi nyata bagi kamu di hadapan Allah.

KataFrek.
aku8896
Allah4118
atau1133
bagi1654
berbuat542
bukanlah84
di12859
hadapan553
itu14215
jika898
kami2551
kamu5244
kamu5244
karena3350
karena3350
kepada8146
kerelaanmu2
maka3355
melainkan237
menderita96
menjadi3010
menulis50
nyata55
oleh2412
oleh2412
orang9820
orang9820
perbuatan193
salah223
salah223
Sebab3708
supaya1769
surat111
telah5115
terhadap1108
yang24457
yang24457
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
adikhsantov91V-AAP-GSM28hurt 10, do wrong 8 ...
adikhyentov91V-APP-GSM28hurt 10, do wrong 8 ...
[all]235CONJ637but 573, yea 15 ...
all235CONJ637but 573, yea 15 ...
ara686PRT37therefore , 3767 7 ...
egraqa1125V-AAI-1S192write 206, writing 1 ...
ei1487COND503if 242, whether 21 ...
eneken1752ADV26for ... sake 14, for ... cause 5 ...
enwpion1799ADV94before 64, in the sight of 16 ...
hmwn2257P-1GP398our 313, us 82 ...
yeou2316N-GSM1312God 1320, god 13 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
tou3588T-GSM19765which 413, who 79 ...
tou3588T-GSN19765which 413, who 79 ...
thn3588T-ASF19765which 413, who 79 ...
ouc3756PRT-N1624not 1210, no 147 ...
oude3761ADV141neither 69, nor 31 ...
prov4314PREP695unto 340, to 203 ...
spoudhn4710N-ASF12diligence 5, haste 2 ...
umav5209P-2AP432you 376, ye 42 ...
umin5213P-2DP608you 598, ye 13 ...
umwn5216P-2GP558your 359, you 203 ...
uper5228PREP155for 104, of 12 ...
fanerwyhnai5319V-APN49make manifest 19, appear 12 ...


TIP #08: Klik ikon untuk memisahkan teks alkitab dan catatan secara horisontal atau vertikal. [SEMUA]
dibuat dalam 0.21 detik
dipersembahkan oleh YLSA