Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

2 Korintus 2:16

Konteks

Bagi yang terakhir kami adalah bau kematian v  yang mematikan dan bagi yang pertama bau kehidupan yang menghidupkan. Tetapi siapakah yang sanggup menunaikan tugas w  yang demikian?

KataFrek.
Bagi1654
yang24457
terakhir48
kami2551
adalah1318
bau40
kematian52
yang24457
mematikan16
dan28381
bagi1654
yang24457
pertama207
bau40
kehidupan63
yang24457
menghidupkan22
Tetapi4524
siapakah393
yang24457
sanggup100
menunaikan5
tugas65
yang24457
demikian1007
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
oiv3739R-DPM1396which 418, whom 270 ...
men3303PRT180indeed 22, verily 14 ...
osmh3744N-NSF6savour 4, odour 2
ek1537PREP913of 366, from 181 ...
yanatou2288N-GSM120death 117, deadly 2
eiv1519PREP1765into 573, to 281 ...
yanaton2288N-ASM120death 117, deadly 2
de1161CONJ2786but 1237, and 934 ...
zwhv2222N-GSF135life 133, lifetime 1
zwhn2222N-ASF135life 133, lifetime 1
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
prov4314PREP695unto 340, to 203 ...
tauta5023D-APN226these things 158, these 26 ...
tiv5101I-NSM550what 260, who 102 ...
ikanov2425A-NSM40many 11, much 6 ...


TIP #16: Tampilan Pasal untuk mengeksplorasi pasal; Tampilan Ayat untuk menganalisa ayat; Multi Ayat/Kutipan untuk menampilkan daftar ayat. [SEMUA]
dibuat dalam 1.12 detik
dipersembahkan oleh YLSA