Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

2 Korintus 10:12

Konteks

Memang kami tidak berani menggolongkan diri kepada atau membandingkan diri dengan orang-orang tertentu yang memujikan diri sendiri. s  Mereka mengukur dirinya dengan ukuran mereka sendiri 1  dan membandingkan dirinya dengan diri mereka sendiri. Alangkah bodohnya mereka!

KataFrek.
Alangkah32
atau1133
berani78
bodohnya1
dan28381
dengan7859
dengan7859
dengan7859
diri727
diri727
diri727
diri727
dirinya276
dirinya276
kami2551
kepada8146
Memang231
membandingkan5
membandingkan5
memujikan2
menggolongkan1
mengukur43
Mereka12319
mereka12319
mereka12319
mereka12319
orang-orang2687
sendiri935
sendiri935
sendiri935
tertentu21
tidak7402
ukuran24
yang24457
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
alla235CONJ637but 573, yea 15 ...
autoi846P-NPM5566him 1952, his 1084 ...
gar1063CONJ1039for 1027, misc 28 ...
eautouv1438F-3APM323himself 110, themselves 57 ...
eautoiv1438F-3DPM323himself 110, themselves 57 ...
egkrinai1469V-AAN1make of the number 1
en1722PREP2737in 1902, by 163 ...
h2228PRT343or 260, than 38 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
metrountev3354V-PAP-NPM11measure 7, mete 3
twn3588T-GPM19765which 413, who 79 ...
ou3756PRT-N1624not 1210, no 147 ...
sugkrinai4793V-AAN3compare with 2, compare among 1
sugkrinontev4793V-PAP-NPM3compare with 2, compare among 1
suniasin4920V-PAI-3P26understand 24, consider 1 ...
sunistanontwn4921V-PAP-GPM16commend 10, approve 2 ...
tisin5100X-DPM529certain 104, some 73 ...
tolmwmen5111V-PAI-1P16durst 7, dare 4 ...


TIP #07: Klik ikon untuk mendengarkan pasal yang sedang Anda tampilkan. [SEMUA]
dibuat dalam 0.20 detik
dipersembahkan oleh YLSA