Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

2 Korintus 1:4

Konteks

yang menghibur kami i  dalam segala penderitaan kami 1 , sehingga kami sanggup menghibur mereka, yang berada dalam bermacam-macam penderitaan dengan penghiburan yang kami terima sendiri dari Allah.

KataFrek.
yang24457
menghibur28
kami2551
dalam4745
segala2569
penderitaan47
kami2551
sehingga1192
kami2551
sanggup100
menghibur28
mereka12319
yang24457
berada129
dalam4745
bermacam-macam8
penderitaan47
dengan7859
penghiburan21
yang24457
kami2551
terima26
sendiri935
dari8838
Allah4118
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
o3588T-NSM19765which 413, who 79 ...
parakalwn3870V-PAP-NSM109beseech 43, comfort 23 ...
hmav2248P-1AP166us 148, we 25 ...
epi1909PREP885on 196, in 120 ...
pash3956A-DSF1239all 748, all things 170 ...
th3588T-DSF19765which 413, who 79 ...
yliqei2347N-DSF45tribulation 21, affliction 17 ...
hmwn2257P-1GP398our 313, us 82 ...
eiv1519PREP1765into 573, to 281 ...
to3588T-ASN19765which 413, who 79 ...
dunasyai1410V-PNN209can (could) 100, cannot ...
parakalein3870V-PAN109beseech 43, comfort 23 ...
touv3588T-APM19765which 413, who 79 ...
en1722PREP2737in 1902, by 163 ...
dia1223PREP668by 241, through 88 ...
thv3588T-GSF19765which 413, who 79 ...
paraklhsewv3874N-GSF29consolation 14, exhortation 8 ...
hv3739R-GSF1396which 418, whom 270 ...
parakaloumeya3870V-PPI-1P109beseech 43, comfort 23 ...
autoi846P-NPM5566him 1952, his 1084 ...
upo5259PREP218of 116, by 42 ...
tou3588T-GSM19765which 413, who 79 ...
yeou2316N-GSM1312God 1320, god 13 ...


TIP #18: Centang "Hanya dalam TB" pada Pencarian Universal untuk pencarian teks alkitab hanya dalam versi TB [SEMUA]
dibuat dalam 0.57 detik
dipersembahkan oleh YLSA