Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

1 Korintus 9:12

Konteks

Kalau orang lain mempunyai hak untuk mengharapkan hal itu dari pada kamu, bukankah kami mempunyai hak yang lebih besar? Tetapi kami tidak mempergunakan hak itu. p  Sebaliknya, kami menanggung segala sesuatu, supaya jangan kami mengadakan rintangan q  bagi pemberitaan Injil Kristus.

KataFrek.
Kristus501
bagi1654
besar909
bukankah381
dari8838
hak64
hak64
hak64
hal755
Injil130
itu14215
itu14215
jangan810
Kalau415
kami2551
kami2551
kami2551
kami2551
kamu5244
lain943
lebih701
mempergunakan15
mempunyai424
mempunyai424
menanggung103
mengadakan324
mengharapkan27
orang9820
pada4577
pemberitaan32
rintangan3
Sebaliknya52
segala2569
sesuatu558
supaya1769
Tetapi4524
tidak7402
untuk4454
yang24457
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
all235CONJ637but 573, yea 15 ...
alla235CONJ637but 573, yea 15 ...
alloi243A-NPM155other(s) 81, another 62 ...
dwmen1325V-2AAS-1P416give 365, grant 10 ...
egkophn1464N-ASF1hinder 1
ei1487COND503if 242, whether 21 ...
exousiav1849N-GSF102power 69, authority 29 ...
exousia1849N-DSF102power 69, authority 29 ...
euaggeliw2098N-DSN76gospel 46, gospel of Christ 11 ...
hmeiv2249P-1NP128we 122, us 3 ...
ina2443CONJ664that 486, to 76 ...
mallon3123ADV80more 32, rather 33 ...
metecousin3348V-PAI-3P8be partaker 5, take part 1 ...
mh3361PRT-N1043not 486, no 44 ...
thv3588T-GSF19765which 413, who 79 ...
th3588T-DSF19765which 413, who 79 ...
tw3588T-DSN19765which 413, who 79 ...
tou3588T-GSM19765which 413, who 79 ...
ou3756PRT-N1624not 1210, no 147 ...
ouk3756PRT-N1624not 1210, no 147 ...
tauth3778D-DSF476this 157, these 59 ...
panta3956A-APN1239all 748, all things 170 ...
stegomen4722V-PAI-1P4can forbear 2, bear 1 ...
tina5100X-ASF529certain 104, some 73 ...
umwn5216P-2GP558your 359, you 203 ...
ecrhsameya5530V-ADI-1P11use 10, entreat 1
cristou5547N-GSM531Christ 569


TIP #21: Untuk mempelajari Sejarah/Latar Belakang kitab/pasal Alkitab, gunakan Boks Temuan pada Tampilan Alkitab. [SEMUA]
dibuat dalam 0.22 detik
dipersembahkan oleh YLSA