Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

1 Korintus 8:6

Konteks

namun bagi kita hanya ada satu Allah j  saja, yaitu Bapa, k  yang dari pada-Nya berasal l  segala sesuatu dan yang untuk Dia kita hidup, dan satu Tuhan m  saja, yaitu Yesus Kristus, yang oleh-Nya segala sesuatu telah dijadikan n  dan yang karena Dia kita hidup.

KataFrek.
Kristus501
Yesus1460
ada3239
Allah4118
bagi1654
Bapa361
berasal101
dan28381
dan28381
dan28381
dari8838
Dia2926
Dia2926
dijadikan50
hanya445
hidup1131
hidup1131
karena3350
kita2027
kita2027
kita2027
namun239
oleh-Nya6
pada-Nya53
saja417
saja417
satu861
satu861
segala2569
segala2569
sesuatu558
sesuatu558
telah5115
Tuhan7677
untuk4454
yaitu506
yaitu506
yang24457
yang24457
yang24457
yang24457
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
[all]235CONJ637but 573, yea 15 ...
auton846P-ASM5566him 1952, his 1084 ...
autou846P-GSM5566him 1952, his 1084 ...
di1223PREP668by 241, through 88 ...
eiv1519PREP1765into 573, to 281 ...
eiv1520A-NSM338one 229, a 9 ...
ex1537PREP913of 366, from 181 ...
hmeiv2249P-1NP128we 122, us 3 ...
hmin2254P-1DP166us 161, we 13 ...
yeov2316N-NSM1312God 1320, god 13 ...
ihsouv2424N-NSM913Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
kuriov2962N-NSM718Lord 667, lord 54 ...
o3588T-NSM19765which 413, who 79 ...
ta3588T-NPN19765which 413, who 79 ...
ou3739R-GSM1396which 418, whom 270 ...
panta3956A-NPN1239all 748, all things 170 ...
pathr3962N-NSM415Father 268, father 150
cristov5547N-NSM531Christ 569


TIP #29: Klik ikon untuk merubah popup menjadi mode sticky, untuk merubah mode sticky menjadi mode popup kembali. [SEMUA]
dibuat dalam 0.24 detik
dipersembahkan oleh YLSA