Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

1 Korintus 6:19

Konteks

Atau tidak tahukah kamu, bahwa tubuhmu adalah bait h  Roh Kudus 1  yang diam di dalam kamu, Roh Kudus yang kamu peroleh dari Allah, --dan bahwa kamu bukan milik kamu sendiri? i 

KataFrek.
Atau1133
tidak7402
tahukah23
kamu5244
bahwa1670
tubuhmu42
adalah1318
bait255
Roh486
Kudus776
yang24457
diam405
di12859
dalam4745
kamu5244
Roh486
Kudus776
yang24457
kamu5244
peroleh12
dari8838
Allah4118
--dan
bahwa1670
kamu5244
bukan569
milik316
kamu5244
sendiri935
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
h2228PRT343or 260, than 38 ...
ouk3756PRT-N1624not 1210, no 147 ...
oidate1492V-RAI-2P661know 281, cannot tell ...
oti3754CONJ1296that 612, for 264 ...
to3588T-NSN19765which 413, who 79 ...
swma4983N-NSN142body 144, bodily 1 ...
umwn5216P-2GP558your 359, you 203 ...
naov3485N-NSM45temple 45, a shrine 1
tou3588T-GSN19765which 413, who 79 ...
en1722PREP2737in 1902, by 163 ...
umin5213P-2DP608you 598, ye 13 ...
agiou40A-GSN222holy 161, saints 61 ...
pneumatov4151N-GSN379Spirit 111, Holy Ghost 89 ...
estin1510V-PXI-3S2454I am , 1473 74 ...
ou3739R-GSN1396which 418, whom 270 ...
ecete2192V-PAI-2P708have 613, be 22 ...
apo575PREP650from 393, of 129 ...
yeou2316N-GSM1312God 1320, god 13 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
este1510V-PXI-2P2454I am , 1473 74 ...
eautwn1438F-3GPM323himself 110, themselves 57 ...


TIP #19: Centang "Pencarian Tepat" pada Pencarian Universal untuk pencarian teks alkitab tanpa keluarga katanya. [SEMUA]
dibuat dalam 0.71 detik
dipersembahkan oleh YLSA