Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Roma 6:11

Konteks

Demikianlah hendaknya kamu memandangnya: bahwa kamu telah mati bagi dosa 1 , q  tetapi kamu hidup bagi Allah dalam Kristus Yesus.

KataFrek.
Demikianlah941
hendaknya29
kamu5244
memandangnya8
bahwa1670
kamu5244
telah5115
mati1151
bagi1654
dosa521
tetapi4524
kamu5244
hidup1131
bagi1654
Allah4118
dalam4745
Kristus501
Yesus1460
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
outwv3779ADV207so 164, thus 17 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
umeiv5210P-2NP235ye 235, ye yourselves 1 ...
logizesye3049V-PNM-2P40think 9, impute 8 ...
eautouv1438F-3APM323himself 110, themselves 57 ...
einai1510V-PXN2454I am , 1473 74 ...
nekrouv3498A-APM130dead 132
men3303PRT180indeed 22, verily 14 ...
th3588T-DSF19765which 413, who 79 ...
amartia266N-DSF173sin 172, sinful 1 ...
zwntav2198V-PAP-APM140live 117, be alive 9 ...
de1161CONJ2786but 1237, and 934 ...
tw3588T-DSM19765which 413, who 79 ...
yew2316N-DSM1312God 1320, god 13 ...
en1722PREP2737in 1902, by 163 ...
cristw5547N-DSM531Christ 569
ihsou2424N-DSM913Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 ...


TIP #25: Tekan Tombol pada halaman Studi Kamus untuk melihat bahan lain berbahasa inggris. [SEMUA]
dibuat dalam 0.42 detik
dipersembahkan oleh YLSA