Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Romans 1:5

Konteks

Through him 1  we have received grace and our apostleship 2  to bring about the obedience 3  of faith 4  among all the Gentiles on behalf of his name.

KataFrek.
Through691
him5179
we1970
have4186
received126
grace126
and27263
our1195
apostleship5
to22119
bring664
about1184
the56966
obedience16
of24332
faith246
among825
all5026
the56966
Gentiles96
on4707
behalf109
of24332
his6963
name607
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
apostolhn651N-ASF4apostleship 4
autou846P-GSM5566him 1952, his 1084 ...
di1223PREP668by 241, through 88 ...
eynesin1484N-DPN162Gentiles 93, nation 64 ...
eiv1519PREP1765into 573, to 281 ...
en1722PREP2737in 1902, by 163 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
elabomen2983V-2AAI-1P259receive 133, take 106 ...
toiv3588T-DPN19765which 413, who 79 ...
tou3588T-GSN19765which 413, who 79 ...
onomatov3686N-GSN229name 193, named 28 ...
ou3739R-GSM1396which 418, whom 270 ...
pasin3956A-DPN1239all 748, all things 170 ...
pistewv4102N-GSF243faith 239, assurance 1 ...
upakohn5218N-ASF15obedience 11, obedient 1 ...
uper5228PREP155for 104, of 12 ...
carin5485N-ASF155grace 130, favour 6 ...


TIP #22: Untuk membuka tautan pada Boks Temuan di jendela baru, gunakan klik kanan. [SEMUA]
dibuat dalam 0.06 detik
dipersembahkan oleh
bible.org - YLSA