Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Kisah Para Rasul 4:36

Konteks

Demikian pula dengan Yusuf, yang oleh rasul-rasul disebut Barnabas, u  artinya anak penghiburan, seorang Lewi dari Siprus.

KataFrek.
Demikian1007
pula366
dengan7859
Yusuf289
yang24457
oleh2412
rasul-rasul55
disebut127
Barnabas37
artinya45
anak2040
penghiburan21
seorang1849
Lewi368
dari8838
Siprus8
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
iwshf2501N-PRI36Joseph (husband of Mary) 16, Joseph (son of Jacob) 9 ...
de1161CONJ2786but 1237, and 934 ...
o3588T-NSM19765which 413, who 79 ...
epiklhyeiv1941V-APP-NSM30call on 7, be (one's) surname 6 ...
barnabav921N-NSM28Barnabas 29
apo575PREP650from 393, of 129 ...
twn3588T-GPM19765which 413, who 79 ...
apostolwn652N-GPM80apostle 78, messenger 2 ...
o3739R-NSN1396which 418, whom 270 ...
estin1510V-PXI-3S2454I am , 1473 74 ...
meyermhneuomenon3177V-PPP-NSN8being interpreted 6, be by interpretation 1
uiov5207N-NSM374son(s) 85, Son of Man ...
paraklhsewv3874N-GSF29consolation 14, exhortation 8 ...
leuithv3019N-NSM3Levite 3
kupriov2953N-NSM3Cyprus 3
tw3588T-DSN19765which 413, who 79 ...
genei1085N-DSN20kind 5, kindred 3 ...


TIP #16: Tampilan Pasal untuk mengeksplorasi pasal; Tampilan Ayat untuk menganalisa ayat; Multi Ayat/Kutipan untuk menampilkan daftar ayat. [SEMUA]
dibuat dalam 0.39 detik
dipersembahkan oleh YLSA