Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Kisah Para Rasul 3:13

Konteks

Allah Abraham, Ishak dan Yakub, t  Allah nenek moyang u  kita telah memuliakan Hamba-Nya, yaitu Yesus yang kamu serahkan v  dan tolak di depan Pilatus, w  walaupun Pilatus berpendapat, bahwa Ia harus dilepaskan. x 

KataFrek.
Allah4118
Abraham259
Ishak140
dan28381
Yakub411
Allah4118
nenek388
moyang165
kita2027
telah5115
memuliakan66
Hamba-Nya38
yaitu506
Yesus1460
yang24457
kamu5244
serahkan14
dan28381
tolak6
di12859
depan603
Pilatus62
walaupun109
Pilatus62
berpendapat9
bahwa1670
Ia7484
harus1574
dilepaskan19
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
o3588T-NSM19765which 413, who 79 ...
yeov2316N-NSM1312God 1320, god 13 ...
abraam11N-PRI73Abraham 73
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
isaak2464N-PRI20Isaac 20
iakwb2384N-PRI27Jacob 27
twn3588T-GPM19765which 413, who 79 ...
paterwn3962N-GPM415Father 268, father 150
hmwn2257P-1GP398our 313, us 82 ...
edoxasen1392V-AAI-3S60glorify 54, honour 3 ...
ton3588T-ASM19765which 413, who 79 ...
paida3816N-ASM24servant 10, child 7 ...
autou846P-GSM5566him 1952, his 1084 ...
ihsoun2424N-ASM913Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 ...
on3739R-ASM1396which 418, whom 270 ...
umeiv5210P-2NP235ye 235, ye yourselves 1 ...
men3303PRT180indeed 22, verily 14 ...
paredwkate3860V-AAI-2P119deliver 53, betray 40 ...
hrnhsasye720V-ADI-2P33deny 29, refuse 2
kata2596PREP471according to 107, after 61 ...
proswpon4383N-ASN76face 55, person 7 ...
pilatou4091N-GSM55Pilate 55
krinantov2919V-AAP-GSM114judge 88, determine 7 ...
ekeinou1565D-GSM243that 99, those 40 ...
apoluein630V-PAN67release 17, put away 14 ...


TIP #04: Coba gunakan range (OT dan NT) pada Pencarian Khusus agar pencarian Anda lebih terfokus. [SEMUA]
dibuat dalam 0.77 detik
dipersembahkan oleh YLSA