Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Kisah Para Rasul 25:20

Karena aku ragu-ragu bagaimana aku harus memeriksa perkara-perkara seperti itu, aku menanyakan apakah ia mau pergi ke Yerusalem, supaya perkaranya^e dihakimi di situ.

Kata	Frek.
Karena	3350
aku	8896
ragu-ragu	7
bagaimana	207
aku	8896
harus	1574
memeriksa	41
perkara-perkara	26
seperti	2672
itu	14215
aku	8896
menanyakan	51
apakah	715
ia	7484
mau	597
pergi	1022
ke	5422
Yerusalem	817
supaya	1769
perkaranya	14
dihakimi	22
di	12859
situ	452

YUNANI

Kata	Strong #	POS	Frek.	Penggunaan KJV
aporoumenov	639	V-PMP-NSM	6	doubt 2, be perplexed 1 ...
de	1161	CONJ	2786	but 1237, and 934 ...
egw	1473	P-1NS	347	I 365, my 2 ...
thn	3588	T-ASF	19765	which 413, who 79 ...
peri	4012	PREP	333	of 148, for 61 ...
toutwn	5130	D-GPN	72	these 38, these things 21 ...
zhthsin	2214	N-ASF	8	question 6
elegon	3004	V-IAI-1S	1465	say 1184, speak 61 ...
ei	1487	COND	503	if 242, whether 21 ...
bouloito	1014	V-PNO-3S	37	will 15, would 11 ...
poreuesyai	4198	V-PNN	154	go 117, depart 11 ...
eiv	1519	PREP	1765	into 573, to 281 ...
ierosoluma	2414	N-ASF	63	Jerusalem 59
kakei	2546	ADV-C	10	and there 9, there also 1 ...
krinesyai	2919	V-PPN	114	judge 88, determine 7 ...