Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Yohanes 5:35

Konteks

Ia adalah pelita yang menyala dan yang bercahaya i  dan kamu hanya mau menikmati seketika saja cahayanya itu.

KataFrek.
Ia7484
adalah1318
pelita25
yang24457
menyala44
dan28381
yang24457
bercahaya28
dan28381
kamu5244
hanya445
mau597
menikmati22
seketika47
saja417
cahayanya11
itu14215
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
ekeinov1565D-NSM243that 99, those 40 ...
hn1510V-IXI-3S2454I am , 1473 74 ...
o3588T-NSM19765which 413, who 79 ...
lucnov3088N-NSM14candle 8, light 6
kaiomenov2545V-PPP-NSM11burn 10, did burn ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
fainwn5316V-PAP-NSM32appear 17, shine 10 ...
umeiv5210P-2NP235ye 235, ye yourselves 1 ...
de1161CONJ2786but 1237, and 934 ...
hyelhsate2309V-AAI-2P207will/would 159, will/would have 16 ...
agalliayhnai21V-AON11rejoice 7, be exceeding glad 1 ...
prov4314PREP695unto 340, to 203 ...
wran5610N-ASF106hour 89, time 11 ...
en1722PREP2737in 1902, by 163 ...
tw3588T-DSN19765which 413, who 79 ...
fwti5457N-DSN73light 68, fire 2
autou846P-GSM5566him 1952, his 1084 ...


TIP #18: Centang "Hanya dalam TB" pada Pencarian Universal untuk pencarian teks alkitab hanya dalam versi TB [SEMUA]
dibuat dalam 0.41 detik
dipersembahkan oleh YLSA