Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Yohanes 16:5

Konteks

tetapi sekarang Aku pergi kepada Dia yang telah mengutus Aku, t  dan tiada seorangpun di antara kamu yang bertanya kepada-Ku: Ke mana Engkau pergi? u 

KataFrek.
tetapi4524
sekarang749
Aku8896
pergi1022
kepada8146
Dia2926
yang24457
telah5115
mengutus165
Aku8896
dan28381
tiada88
seorangpun278
di12859
antara1165
kamu5244
yang24457
bertanya182
kepada-Ku211
Ke5422
mana351
Engkau5444
pergi1022
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
nun3568ADV149now 120, present 4 ...
de1161CONJ2786but 1237, and 934 ...
upagw5217V-PAI-1S79go 55, go (one's) way 17 ...
prov4314PREP695unto 340, to 203 ...
ton3588T-ASM19765which 413, who 79 ...
pemqanta3992V-AAP-ASM79send 77, thrust in 2 ...
me3165P-1AS289me 263, I 37 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
oudeiv3762A-NSM235no man 94, nothing 68 ...
ex1537PREP913of 366, from 181 ...
umwn5216P-2GP558your 359, you 203 ...
erwta2065V-PAI-3S63ask 23, beseech 14 ...
pou4226PRT-I45where 37, whither 10
upageiv5217V-PAI-2S79go 55, go (one's) way 17 ...


TIP #29: Klik ikon untuk merubah popup menjadi mode sticky, untuk merubah mode sticky menjadi mode popup kembali. [SEMUA]
dibuat dalam 0.57 detik
dipersembahkan oleh YLSA